2024³â 05¿ù 05ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ

 

´º½º±×·ì
ÀÚµ¿Â÷°æÁ¦¿¬±¸¼Ò

 

 

ÀÚµ¿Â÷´º½º > Æ÷½ºÆ®


ÄÚÀÌÄ«, Çõ½ÅÀû ODA ¹ÚÂ÷¡¦ ODAµµ ¡®Çõ½Å¡¯ÀÌ ´äÀÌ´Ù

¹Î°£ ±â¾÷¡¤±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê¿Í °³¹ßÇù·Â ÆÄÆ®³Ê½Ê
´º½ºÀÏÀÚ: 2023-11-27


ÄÚÀÌÄ« ¸®ÅÏÇÁ·Î±×·¥&»çȸ¿¬´ë°æÁ¦ ÆÄÆ®³ÊÀÎ ±×¸°±Â½º °ü°èÀÚ°¡ º´¾Æ¸®¿¡°Ô Áֻ縦 ³õ´Â ¸ð½À

“ÄɳÄÀÇ ³ôÀº ¼Û¾ÆÁö Æó»çÀ²À» ÁÙÀÌ°íÀÚ ÀΰøÁö´É(AI) ±â¼úÀ» È°¿ëÇؼ­ Áúº´ Á¶±â ¹ß°ß ¼¾¼­¸¦ °³¹ßÇß¾î¿ä. ¼Û¾ÆÁö °³Ã¼º° ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇÑ Á¤¹Ð »çÀ°À¸·Î ü°èÀûÀÎ °ü¸®°¡ °¡´ÉÇØÁöÁÒ.”
-¹Ùµ÷ ½Å¹Î¿ë ´ëÇ¥(ÄÚÀÌÄ« Çõ½ÅÀû±â¼úÇÁ·Î±×·¥(CTS) ÆÄÆ®³Ê)

“‘¶ó¿À½ºÆÇ Çϸ²’À» ²Þ²Ù¸ç ¶ó¿À½º ´ß »çÀ° ³ó°¡¿¡ °Ç°­ÇÑ º´¾Æ¸®¸¦ ºÐ¾çÇÏ°í, ÀÏÁ¤ ¿ä°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÑ À°°è´Â ÀÚü ºê·£µå¸¦ ºÙ¿© ³³Ç°ÇÔÀ¸·Î½á ¼Ò³óÀÌ °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÚ¸³ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù.”
-±×¸°±Â½º ±è¹ÌÈ­ ÀÌ»ç(ÄÚÀÌÄ« ¸®ÅÏÇÁ·Î±×·¥&»çȸ¿¬´ë°æÁ¦ ÇÁ·Î±×·¥ ÆÄÆ®³Ê)

¿ì¸® °ø°ø±â°ü°ú ±â¾÷µéÀÌ ‘¿ø ÆÀ(One team)’À¸·Î À¯¿£ Áö¼Ó°¡´É¹ßÀü¸ñÇ¥(SDGs) ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÄÚÀÌÄ«(KOICA, Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü)´Â 22ÀÏ ‘2023³â °³¹ßÇù·ÂÁÖ°£’*À» ¸Â¾Æ °³¹ßÇù·Â ÆÄÆ®³Ê¿ÍÀÇ ¼ÒÅë Çà»ç¸¦ ¿¬´Þ¾Æ °³ÃÖÇÏ°í, Çù·Â ¼º°ú¸¦ °øÀ¯Çß´Ù.
* Á¤ºÎ´Â ¿ì¸®³ª¶ó°¡ OECD °³¹ß¿øÁ¶À§¿øȸ(DAC)¿¡ °¡ÀÔÇÑ 11¿ù 25ÀÏÀ» ±â³äÇØ 2010³âºÎÅÍ ¸Å³â ±â³äÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ÃÇØ´Â ‘ODA: ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ³ª´®, ÇÔ²²ÇÏ´Â ´ëÇѹα¹’À̶ó´Â ÁÖÁ¦¿Í ‘±Û·Î¹ú °¡Ä¡+±¹¹Î°ú °°ÀÌ’¶ó´Â ºÎÁ¦ ¾Æ·¡ 11¿ù 20ÀϺÎÅÍ 24ÀϱîÁö °³¹ßÇù·ÂÁÖ°£À» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÄÚÀÌÄ«´Â ¼Ò¼Èº¥Ã³, ¿¹ºñ â¾÷ÀÚ, ºñ¿µ¸® ±â°ü µî ´Ù¾çÇÑ °³¹ßÇù·Â È°µ¿ Âü¿©ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î â¾÷ ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà Áö¿øÀ» È®´ëÇØ ±Û·Î¹ú º¹ÇÕ À§±â¸¦ Ÿ°³ÇÒ Çõ½ÅÀû ÇØ°áÃ¥À» °­±¸ÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Áß¼Ò·Áß°ß±â¾÷, ´ë±â¾÷°ú Çù¾÷À» ³Ñ¾î ±¹Á¦±â±¸, ´Ù¸¥ °ø¿©±¹°ú Àü·«Àû Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ±¹Á¦ÀûÀÎ ±â¿©¸¦ È®´ëÇÑ´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù.

(À̳뺣À̼ǵ¥ÀÌ) Çõ½Å»ç¾÷ ¼º°ú ¹ßÇ¥ ¹× È¥ÇÕ±ÝÀ¶ µî Çõ½ÅÀû °³¹ßÇù·Â »ç¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ ³íÀÇ

ÀÌ °°Àº ³ë·ÂÀÇ Çϳª·Î ÄÚÀÌÄ«´Â 22ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ ÇöóÀÚÈ£ÅÚ ±×·£µåº¼·ë¿¡¼­ ‘Çõ½Å»ç¾÷ ¼º°ú ¹ßÇ¥ ¹× È¥ÇÕ±ÝÀ¶ Æ÷ÇÔÇÑ Çõ½ÅÀû °³¹ßÇù·Â»ç¾÷ ¹Ì·¡¹æÇâ ³íÀÇ’¸¦ ºÎÁ¦·Î ‘2023 ÄÚÀÌÄ« À̳뺣À̼ǵ¥ÀÌ’ Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.

À̳¯ Çà»ç´Â ±¹³»¿Ü °ø°ø·¹Î°£ ±â¾÷·ÅõÀÚ»ç, Á¤ºÎ °ü°èÀÚ µî 200¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡âÄÚÀÌÄ«¿Í ¹Î°£ ±â¾÷ÀÇ °³¹ßÇù·Â ¼º°ú ¹× ±³ÈÆ °øÀ¯ ¡â±â¾÷Çù·Â»ç¾÷ °³¼± ¹æ¾È ³íÀǸ¦ À§ÇÑ ±¹³»¿Ü ¿¬»ç Æ÷ÇÔÇÑ ÆгÎÅäÅ© ÁøÇà ¡â¹ßÇ¥»ç¾÷ Á¦Ç° ¹× üÇèÇü Àü½Ã ºÎ½º ¿î¿µ µîÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.

ƯÈ÷ °³¹ß µµ»ó±¹ ±â¾÷ ´ë»ó ±â¼ú Áö¿øÀ» ´ã´çÇÏ´Â ½ºÀ§½º ÀÓÆÑÆ® ÅõÀÚ ±â°ü ºí·ç¿ÀÂ÷µå(BlueOchard)´Â ÄÚÀÌÄ«¿Í »õ·Î ÃßÁøÇϴ ȥÇÕ±ÝÀ¶»ç¾÷ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÄÚÀÌÄ«´Â ºí·ç¿ÀÂ÷µåÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÀÚ»êÆݵå(BOSAF)¿¡ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ±Û·Î¹ú Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼³ °èȹÀÌ´Ù.

À̱ÔÈ£ ¿Ü±³ºÎ °³¹ßÇù·Â±¹ ½ÉÀÇ°üÀº ¿µ»ó Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ “Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ °³¹ßÇù·ÂÀÌ °³µµ±¹ ³» ¿©·¯ °³¹ß ÁÖü°¡ È°µ¿ ÁöÆòÀ» ³ÐÈ÷°í, °³¹ßÈ¿°ú¼ºÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ÃËÁøÁ¦ ¿ªÇÒ·Î ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù”¸é¼­ “¿Ü±³ºÎ´Â ÄÚÀÌÄ«°¡ Çõ½ÅÀûÀÎ °³¹ßÇù·Â ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ °³µµ±¹ÀÇ Æ÷¿ëÀûÀ̸ç Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇØ ³ª°¥ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¿À¼º¼ö ÄÚÀÌÄ« »ç¾÷Àü·«Ã³ÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ “¹Î°£°úÀÇ Çù·ÂÀº ÄÚÀÌÄ«ÀÇ ¹Ì·¡»ç¾÷ Áß Çϳª”¶ó¸é¼­ “ÄÚÀÌÄ«´Â Áö±Ý±îÁö ÃÑ 37°³±¹¿¡¼­ 292°ÇÀÇ Çõ½ÅÀû °³¹ßÇù·Â»ç¾÷À» ÅëÇØ Çѱ¹ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÃÖÃÊ·Î ºô°ÔÀÌÃ÷ Àç´Ü Çõ½Å°ø¸ðÀü¿¡ ¼±Á¤µÈ ÆÄÀÌÄöÆ® µî À¯´ÉÇÑ ±â¾÷À» ¹ß±¼ÇØ ¿Ô´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ °³¹ßÇù·Â ÆÄÆ®³ÊºÐµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ºÎŹµå¸°´Ù”°í ¹àÇû´Ù.

(¼Ö·ç¼Çµ¥ÀÌ) °³¹ßÇù·Â â¾÷ »ýÅ°è Áö¿ø °­È­ ¹× ¹Î°£ ÁÖü ³×Æ®¿öÅ· ±âȸ È®´ë

ÇÑÆí ‘2023 ÄÚÀÌÄ« ¼Ö·ç¼Çµ¥ÀÌ - Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ²Þ²Ù´Â KOICA ÆÄÆ®³Ê½Ê ÇÁ·ÐƼ¾î’ Çà»çµµ °°Àº ³¯ ¼­¿ï °­³²±¸ ÄÚÀÌÄ« À̳ëÆ÷Æ® ¼¼¹Ì³ª½Ç°ú À̺¥Æ®È¦, ¼¼¹Ù½ÃXµ¥¸¶ÄÚȦ¿¡¼­ ¿­·È´Ù. 100¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ ÀÌ Çà»ç´Â ¼Ò¼Èº¥Ã³, ºñ¿µ¸® ±â°ü, ¿¹ºñ â¾÷ÀÚ µî ¹Î°£ÀÇ °³¹ßÇù·Â ºÐ¾ß â¾÷ ¿ª·®À» °­È­ÇÏ°í ³×Æ®¿öÅ·À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.

À̹ø Çà»ç´Â ÄÚÀÌÄ« ³» °³¹ßÇù·Â ºÐ¾ß â¾÷ ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà ÇÁ·Î±×·¥À» ¼Ò°üÇÏ´Â ±â¾÷Çù·Â½Ç, ½Ã¹Î»çȸÇù·Â½Ç, ÇؿܺÀ»çÈ°µ¿°ü¸®ÆÀ 3°³ ºÎ¼­°¡ ÃÖÃÊ·Î Çù¾÷À» ÅëÇØ ¸¶·ÃÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

°¢ ºÎ¼­´Â °³¹ßÇù·Â â¾÷ »ýÅ°è È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¡âÀ̳ëÆ÷Æ® ÇÁ·Î±×·¥(±â¾÷Çù·Â½Ç) ¡â»çȸÀû°æÁ¦ºÐ¾ß ¹Î°üÇù·Â ÀÎÅ¥º£ÀÌÆà ÇÁ·Î±×·¥(½Ã¹Î»çȸÇù·Â½Ç) ¡â¸®ÅÏÇÁ·Î±×·¥(ÇؿܺÀ»çÈ°µ¿°ü¸®ÆÀ)À» ÅëÇØ Âü°¡Àڵ鿡°Ô »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º °¡´É¼º°ú ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ ¿Ô´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡¼­´Â ¼º°ú °øÀ¯È¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±¹è Ư°­, ³×Æ®¿öÅ· ÇÁ·Î±×·¥ µîµµ ÇÔ²² ¿­·È´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Âü°¡ÀÚµéÀº »óÈ£ °£ °æÇèÀ» Æø³Ð°Ô ±³·ùÇÏ°í, »ç¾÷ È®Àå ±âȸµµ ³íÀÇÇß´Ù.

Á¤È¸Áø ÄÚÀÌÄ« ±Û·Î¹úÀÎÀç»ç¾÷º»ºÎÀåÀº “¿À´Ã Çà»ç´Â °³¹ßÇù·Â »ýÅÂ°è ¾È¿¡¼­ SDGs ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¿¬´ë¿Í ½Ã³ÊÁö¸¦ âÃâÇÏ´Â ÀÚ¸®”¶ó¸é¼­ “°³¹ß µµ»ó±¹ ÇöÀåÀÇ °¡Àå ¾Õ´Ü¿¡¼­ ÁֹεéÀÇ ÀÚ¸³°ú ¿ª·® °­È­¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Â ½Ã¹Î »çȸ Âü¿©ÀÚ, Çõ½Å ¼Ö·ç¼Ç°ú Æ÷¿ëÀû ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨À» ÅëÇØ °³¹ßÇù·ÂÀÇ ½Å¼ºÀåÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Â ±â¾÷ °ü°èÀÚ, °³¹ßÇù·Â¿¡ ÀÔ¹®ÇØ »õ·Î¿î ²ÞÀ» ²Ù°í ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ÀÎÀç±îÁö °¢ÀÚÀÇ °æÇèÀ» ³ª´©¸ç ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» °­È­ÇØ ³ª°¥ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü



¼­¿ï±×¸°Æ®·¯½ºÆ®, ¡®°ÅÀÎÀÇ Á¤¿ø¡¯ ½ÃÁð2 ¼±º¸¿©
¡®´ÙÀ̳뽺 ¾ó¶óÀ̺ꡯ ¼¼°è ÃÖ´ë °ø·æ üÇèÀü
¿Ã¸²ÇÈCC, °¡Á¤ÀÇ ´Þ ¸Â¾Æ Å°Áî Äɾî ÇÁ·Î±×·¥ ¼±ºÄ
¿Â¶óÀο¡¼­ ½ÉÀº ³ª¹« ½ÇÁ¦ ½£À¸·Î Á¶¼º... ±×¸°¿þÀÏ
¸ðµç °¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ Æмǡ¦ ÇÏƼ½ºÆ® 6±â ¾Ú¹è¼­´õ ¸ðÁý
¹è¿ì Á¤·Á¿øºÎÅÍ ½ºÆ÷Ã÷ ½ºÅ¸ ÀÌÁ¤ÈıîÁö
Ŭ·§Æû, ½º¸¶Æ®ÆÊ È°¿ë µµ³ó À¶º¹ÇÕ´ÜÁö Á¶¼º ÃßÁø

 

ÇÔ²² °¡²Ù´Â ±Ã±È½£, ±Ã±È½£ÀÇ Ä£±¸°¡ µÇ¾îÁÖ¼¼¿ä
¡®°í¾çÀÌÀÇ µ¿±×¶õ ¸¶À½¡¯ÀÌ Á¡·ÉÇÑ ±æÀ½Ã»³ââ¾÷°Å¸®
½É¸®»ó´ãµµ AI½Ã´ë¡¦ Á¤½Å°Ç°­ Å°¿À½ºÅ© ¡®À§·Î¹Ì V2¡¯
»ï¼º½ºÅä¾î, Àü±¹ ¸ÅÀå¼­ ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°
È£¸Å½ÇÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü-È­È«º´¿ø, Ãë¾à°èÃþ ¹«·á °Ç°­°ËÁø
È£¿ìÇÇÇØ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ÁÁÀº ¹þ, ³» °çÀÇ È£¿ì(û¿éÒ) »ç¾÷
¡®2024 ¸±·¢½ºÀ§Å©¡¯°¡ Á¦¾ÈÇϴ Ưº°ÇÑ ½°

 


010¶óÀÎ
ÇØ´ç¼½¼Ç¿¡ ´º½º°¡ ¾ø½À´Ï´Ù

 

»ç¾÷¼Ò°³ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇÑ°è¿Í ¹ýÀû°íÁö

±â»çÁ¦º¸ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050-2042-2042, ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60, 1-37

´º½º±×·ì »ç¾÷µî·Ï ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12. 23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright, ´º½º±×·ì ÀÚµ¿Â÷°æÁ¦¿¬±¸¼Ò