2026³â 05¿ù 27ÀÏ ¼ö¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > Business

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýȰ

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óǰ

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

SBC Medical Launches Translation App Specialized Medical Aesthetics and Strengthens ¡°Inbound-Focused Clinics¡± Initiative

Pioneering a New Era Where Global Patients Can Embrace Beauty and Confidence Through Japan
´º½ºÀÏÀÚ: 2025-01-30

TOKYO -- Shonan Beauty Clinic, supported by SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) (“SBC Medical,” or the “Company”) in management services, announced the launch of its proprietary translation app tailored for medical aesthetics staff and the full-scale implementation of its “Inbound-Focused Clinics” initiative. This groundbreaking move is designed to address the growing demand for medical tourism and ensure that international patients can seamlessly experience Japan's advanced medical aesthetic treatments.

Shonan Beauty Clinic, supported by SBC Medical Group Holdings Incorporated (Nasdaq: SBC) in management services, today announced the launch of its proprietary translation app tailored for medical aesthetics staff and the full-scale implementation of its “Inbound-Focused Clinics” initiative. This groundbreaking move is designed to address the growing demand for medical tourism and ensure that international patients can seamlessly experience Japan's advanced medical aesthetic treatments. (Photo: Business Wire)

Capitalizing on Medical Tourism’s Expanding Opportunities

The global medical aesthetics market is projected to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 12.17% from 2024, reaching $212.5 billion by 2032. Within Asia, rising awareness of aesthetic care and the increasing appeal of medical tourism are positioning countries like Japan, South Korea, and Thailand as top destinations for international patients. In Japan, the influx of foreign patients seeking high-quality medical aesthetics continues to rise. SBC alone welcomes over 10,000 inbound patients annually, with inquiries surpassing 20,000 each year. China remains a key market driver, though demand from English-speaking regions is also on the rise. Recognizing this trend, SBC is scaling up its operational capacity and implementing innovative solutions to support sustainable growth in this dynamic sector.

Revolutionizing Communication with a Specialized Translation App

To address language barriers, SBC has developed a state-of-the-art translation app tailored specifically for medical aesthetics. This app ensures the accurate translation of specialized terminology, facilitating seamless communication between clinic staff and international patients. Currently supporting English and Chinese, the app plays a pivotal role in enabling smooth consultations and pre-treatment explanations. By creating a welcoming environment where language is no obstacle, SBC empowers patients to feel secure and confident in their treatment choices. Future plans include expanding the app's language capabilities and rolling it out across all clinics nationwide, ensuring comprehensive accessibility for a global clientele.

“Inbound-Focused Clinics” to Drive Regional Development

SBC has designated three flagship locations - Shinjuku Main Clinic, Shinbashi-Ginza Clinic, and Osaka Umeda Clinic - as “Inbound-Focused Clinics.” These facilities are staffed with dedicated English- and Chinese-speaking concierges, ensuring seamless, trustworthy communication. To further enhance accessibility, SBC plans to extend this initiative to key cities including Yokohama, Nagoya, Sendai, and Sapporo. With these measures in place, the company aims to double its annual inbound patient volume to 20,000 by this year.

A Vision for the Future: Medical Tourism as a “Beauty Infrastructure”

SBC’s mission transcends the delivery of aesthetic treatments. It strives to offer patients an unparalleled experience of “beauty” and “confidence” - values deeply rooted in Japan’s culture and technological excellence. By combining state-of-the-art medical aesthetics with the renowned warmth of Japanese hospitality, SBC is setting a new standard for tourism where healthcare, beauty, and culture intersect. This initiative not only boosts inbound tourism but also plays a vital role in regional revitalization and the broader growth of Japan’s medical tourism sector. Through its commitment to “delivering beauty beyond medicine,” SBC continues to redefine the global landscape of medical aesthetics and inspire patients worldwide.



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

Sun Pharma signs Definitive Agreement to Acquire Organon
Samsung Bioepis, ATLATL Sign MoU to Boost Early-Stage Biotech Innovation in Asia-Pacific
Modon Partners With Montage Hotels to Introduce Ultra-Luxury Brand at Egypt¡¯s Ras El Hekma
Nine in 10 Firms Fear In-House Systems Can¡¯t Keep Pace with Executive Pay Demands
tesa Selects Kinaxis as the Digital Backbone for Global Integrated Business Planning Transformation
Thredd Powers Clique¡¯s Launch of an Invite-Only Wealth Ecosystem with Visa Card Program
Haleon Strengthens Commitment to China as Consumers Focus on Better Everyday Health

 

Venture Global Announces Closing of $750,000,000 Senior Secured Notes ...
¡°The Great Connectivity¡± - How Masan Group Creates Value for Consume...
Philip Morris International Extends Ducati Corse Partnership as Decade...
Pacífico Mexinol Breaks Ground in Topolobampo, Advancing Mexico¡¯...
Shibaura Machine Group to Acquire Moore Nanotech, Creating New Ultra-P...
The Swoosh Meets the ¡®b¡¯: Beats and Nike Unveil Historic First-Ever ...
NIQ and INTAGE HD Partner to Expand Retail Measurement Across Japan an...

 


°øÁö»çÇ×
¹Ìµð¾î¿Í Mediaour ØÚ体ä² ØÚô÷ä² ¿¥¿À MO ØÚä²
¾Ë¸®¾Ë Allial Áß¹® Ç¥±â ä¹××尔 ä¹××ì³
À£ÇÁ·Ò Welfrom 卫ÜØ êÛÝ£
¹ÙÀÌ¿ÀÀÌ´Ï BIOINI ù±药研 ¹ÙÀÌ¿ÀÀÌ´Ï·¦ BIOINILAB ù±药...
'º£³×ÀÍ' Áß¹® Ç¥±â 宝Ò¬ìÌ, 'À̺ñÁî: ÀÌÁö' Áß¹® Ç¥±â æ¶币òª...
¿¡³ÊÀÌÀ¯ EnerEU 额Òö äþÒö
´º½ºÁö Áß¹®Ç¥±â´Â À½Â÷ Ç¥±â¹æ½Ä '纽ÞÙó¢ ´Ï¿ì½ºÁö'
¾Ë¸®À¯ºñ Alliuv ä¹备: ä¹êó备, ¾Ë¶ã Althle ä¹÷åìÌ
´ºÆÛ½ºÆ® New1st Áß¹® Ç¥±â 纽ììãæ(¹øÃ¼ Òïììãæ), N1 纽1
¿£ÄÚ½º¸ð½º : À̾¾ 'EnCosmos : EC' Áß¹® Ç¥±â ì¤ñµ
¾ÆÀ̵ð¾î·Ð Idearon Áß¹® Ç¥±â ì¤îè论 ì¤îèÖå
¾ËÇÁ·Ò Alfrom Áß¹® Ç¥±â ä¹尔ÜØ ä¹ì³ÜØ

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇѰè¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, ÆÑ½º 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..