¿ÃÇØ ²ÙÁØÈ÷ ȸº¹¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ¿À´ø ¼öÃâÀÌ 4ºÐ±âºÎÅÍ´Â ´Ù½Ã µÐ鵃 Àü¸ÁÀÌ´Ù. KOTRA¿Í »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â 11ÀÏ ‘2013³â 4ºÐ±â KOTRA-SERI ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö(ÀÌÇÏ ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö)’¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¿¹»óÇß´Ù. ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö´Â ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î, ÁÖÀç»ó»çµéÀÇ ÁÖ¹® µ¿ÇâÀ» Åä´ë·Î ¼öÃâ°æ±â¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 50 ÀÌ»óÀ̸é ÀüºÐ±â ´ëºñ ¼öÃâÈ£Á¶, 50 ¹Ì¸¸À̸é ÀüºÐ±â ´ëºñ ¼öÃâºÎÁøÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
KOTRA 113°³ ¹«¿ª°ü¿¡¼ Áö³ 9¿ù ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖÀç»ó»ç Á÷¿ø 2,336¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú 4ºÐ±â ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö´Â 51.9¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 3ºÐ±â ´ëºñ 3.9Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿ÃÇØ µé¾î µÎ¹ø°·Î ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀÌó·³ Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¼öÀÔ±¹ °æ±âÀü¸ÁÀÌ ¾ÇȵǾú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖÀç»ó»ç ±Ù¹«ÀÚµéÀÇ ÇöÁö ü°¨°æ±â¸¦ Áö¼öÈÇÑ ¼öÀÔ±¹°æ±âÁö¼ö°¡ ÀüºÐ±â 52.9º¸´Ù 2.0Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 50.9¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ±âÁØÄ¡¸¦ °Ü¿ì À¯ÁöÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ(QE) Ãà¼Ò ³íÀÇ¿¡ µû¸¥ ½ÅÈï±¹ ¸®½ºÅ© µîÀ¸·Î ÀÌ Áö¼ö´Â 2012³â 4ºÐ±â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¾ÇȵǾú´Ù. ÇÑÆí ¿ì¸®Á¦Ç°ÀÇ °¡°Ý°æÀï·ÂÁö¼ö´Â 0.1Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇßÀ¸³ª 49.4·Î ¿©ÀüÈ÷ ±âÁØÄ¡(50)¸¦ ÇÏȸÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ç°Áú°æÀï·ÂÁö¼ö´Â 0.2Æ÷ÀÎÆ® °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 56.3ÀÇ ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â À¯·´(51.1)ÀÇ Áö¼ö°¡ 2ºÐ±â ¿¬¼Ó »ó½ÂÇÏ¸ç ±âÁØÄ¡¸¦ »óȸÇß´Ù. ±×·¯³ª ±× ¹ÛÀÇ Áö¿ªµéÀº ¸ðµÎ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ±×Áß CIS(57.7), Áßµ¿¾Æ(56.0), Áß±¹(54.7), ºÏ¹Ì(54.4)´Â ÀüºÐ±âº¸´Ù Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âÁØÄ¡¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î »óȸÇØ ¼öÃâ¿©°ÇÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾çÈ£ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ¹Ý¸é Áß³²¹Ì(49.1)´Â 3ºÐ±â ´ëºñ 5.8Æ÷ÀÎÆ®, ¾Æ½Ã¾Æ(48.9)´Â 8.3Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÏ¸ç ±âÁØÄ¡¸¦ ÇÏȸ, QE Ãà¼Ò ³íÀÇ¿¡ µû¸¥ ¼ÒÀ§ ‘½ÅÈï±¹ ¸®½ºÅ©’°¡ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù. ÇÑÆí °æ±â»ó½Â ±â´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ»Àº 41.7·Î ¿©ÀüÈ÷ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ÀϺ»ÀÇ °¡°Ý°æÀï·ÂÁö¼ö°¡ 31.5·Î 3ºÐ±â ´ëºñ 9.4Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇϸç ȸº¹¼¼·Î ÀüȯµÈ °ÍÀº ¹Ì¾àÇϳª¸¶ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½ÅÈ£´Ù.
Ç°¸ñº°·Î º¼ ¶§ ÀÚµ¿Â÷(57.3), ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ°(55.6), °¡Àü(55.2) µîÀº Áö¼ö°¡ Ç϶ôÇßÀ¸³ª ±âÁØÄ¡¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î »óȸ, ¼öÃâÁõ°¡¼¼ÀÇ À¯Áö°¡ ±â´ëµÈ´Ù. ö°Á¦Ç°Àº 53.0À¸·Î Áö³ ºÐ±âº¸´Ù 3.0Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â, ¼öÃâÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¼®À¯ÈÇÐ(52.5), ¹«¼±Åë½Å(51.7) µîÀº 5Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó Ç϶ôÇÏ¸ç ±âÁØÄ¡¸¦ ¼ÒÆø »óȸÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ¹ÝµµÃ¼(44.9), LCD(47.7)´Â °¢°¢ 61.0À» ±â·ÏÇß´ø 3ºÐ±â¿Í´Â ´Þ¸® Áö¼ö°¡ ´ëÆø Ç϶ôÇÏ¿© ¼öÃâ¿¡ Ÿ°ÝÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç, ¼®À¯Á¦Ç°(48.8), ÀϹݱâ°è(45.0), ÄÄÇ»ÅÍ(41.5) µîµµ ±âÁØÄ¡¸¦ ÇÏȸÇÏ¸é¼ ¼öÃâ ºÎÁøÀ» ÇÇÇØ°¡±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
4ºÐ±â KOTRA-SERI ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö¿Í °ü·ÃÇØ KOTRA °ü°èÀÚ´Â “Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÃâ¼±ÇàÁö¼ö¸¦ º¸ÀÌ´Â 4ºÐ±â´Â ¼öÃâ °³¼±À» ÁÖµµÇÒ ¸¸ÇÑ Áö¿ªÀ̳ª Ç°¸ñÀÌ ¾ø¾î, ¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ¼öÃâ ³Ç×ÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ȲÀμº ±Û·Î¹ú¿¬±¸½ÇÀåÀº “ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¼¼°è°æ±â, ¹Ì±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Ãà¼Ò¿Í À̸¦ µÑ·¯½Ñ ½ÅÈï±¹ ¸®½ºÅ© µîÀÇ ¿µÇâÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¸é¼ ¼öÃâȯ°æÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
Ãâó: KOTRA