Barbara Kruger: Thinking of You . I Mean Me . I Mean You.
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ LA Ä«¿îƼ ¹Ì¼ú°ü(ÀÌÇÏ LACMA)¿¡¼ ‘´õ Çö´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®’ÀÇ ¿©¼¸ ¹ø° Àü½Ã ¡¶Barbara Kruger: Thinking of You . I Mean Me . I Mean You.¡· <barbara kruger: thinking of you. i mean me. i mean you.> ¸¦ ÀÌ´Þ 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢)ºÎÅÍ 7¿ù 17ÀϱîÁö °³ÃÖÇÑ´Ù.
½ÃÄ«°í ¹Ì¼ú°ü, ¹Ì±¹ ´º¿å Çö´ë ¹Ì¼ú°ü(MoMA), LACMA°¡ °øµ¿À¸·Î ±âȹÇÑ À̹ø Àü½Ã´Â 1970³â´ë ¸» ¹Ì¼ú°è¿¡ µî´ÜÇØ ±Ç·Â, ¼ÒºñÁÖÀÇ, Á¤Ã¼¼º, Á¨´õ µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ³¯Ä«·Ó°Ô ´Ù·ï¿Â ‘¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°Å’ÀÇ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÃѸÁ¶óÇÑ Àü½Ã´Ù.
¿©¼ºÀÇ »çȸÀû À§Ä¡¿Í ¿ªÇÒ¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ ¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°ÅÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ 'Untitled (Your body is a battleground)' <untitled (your body is a battleground)> ¸¦ µðÁöÅзΠÀçÇؼ®ÇÑ ÀÛÇ°À» ºñ·ÔÇØ ¡ãÀÛ°¡ÀÇ ÃʱâÀÛ ‘ÆäÀ̽ºÆ®¾÷(paste-up: ÅؽºÆ®¿Í À̹ÌÁö¸¦ ¿À¸®°í ÀÌ¾î ºÙ¿© ¸¸µå´Â ÀÛÇ°)’ ½Ã¸®Áî ¡ãÇÁ¸°Æ®µÈ ºñ´Ò(vinyl) º®Áö·Î Àü½Ã½ÇÀ» °¡µæ ¸Þ¿î ´ëÇü ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ¡ã¿©·¯ ¿µ»óÀÌ ÇϳªÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î À籸¼ºµÈ ´Ùä³Î ¿µ»ó ½Ã¸®Áî ¡ã»ç¿îµå ÀÛÇ° µî ÃÑ 33Á¡ÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÇöÀç °ø»ç ÁßÀÎ LACMA ½Å°üÀÇ ¾ÈÀü ¿ïŸ¸®¿Í º»°ü ¿Üº®¿¡ ¸¶·ÃµÈ ´ëÇü ¼³Ä¡ ÀÛÇ°µé°ú ÇÔ²², Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ¾ÆÀÌ¿À´Ð 5¸¦ È°¿ëÇÑ °ø°ø¹Ì¼ú ÀÛÇ° 'Untitled (Car)' <untitled (car)> µµ °ø°³µÈ´Ù. ÇØ´ç ÀÛÇ°Àº Àü½Ã±â°£ µ¿¾È LA ½Ã³»¸¦ ÁÖÇàÇÏ¸ç °ü¶÷°´µéÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ °í°´°æÇ躻ºÎÀå Å丶½º ½¬¹Ì¿¡¶ó ºÎ»çÀåÀº "Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿Í LACMA´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î ´ëÈ¿Í °ø°¨, Çù·ÂÀÇ ÀåÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã¸¦ ¼±º¸¿©¿Ô´Ù"¸ç, "ºÎÁ¶¸®ÇÑ °ü½À¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°ÅÀÇ ÀÛÇ°Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µ°¨À» ÁáÀ¸¸ç, ƯÈ÷ °ø°øÀå¼Ò¿¡¼ »çȸÀû »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ ¿À·§µ¿¾È Á¦ÇѵǾú´ø ¿äÁò ¾ÆÀÌ¿À´Ð 5 Çù¾÷ °ø°ø¹Ì¼ú ÀÛÇ°À» ÅëÇØ °í°´µé¿¡°Ô ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ¾î ´õ¿í Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
LACMA ¹Ì¼ú°üÀå ¸¶ÀÌŬ °í¹ÝÀº “’´õ Çö´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®’ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°ÅÀÇ ¿µÇâ·Â ÀÖ°í Ưº°ÇÑ ÀÛÇ°µéÀ» Àü½ÃÇÏ°Ô µÅ ±â»Ú¸ç, º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼úÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇØÁØ Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿¡ °¨»çÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â LACMA¿Í 2015³âºÎÅÍ À̾î¿Â Àå±â ÆÄÆ®³Ê½Ê È°µ¿À¸·Î ¿¹¼ú°ú ±â¼úÀÇ À¶ÇÕÀ» ´Ù·é ´Ù¼öÀÇ Àü½Ã¿Í ÇÁ·Î±×·¥À» °³ÃÖÇÏ°í, 2019³â¿¡´Â ÇØ¿Ü¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ ¼¿¹ Àü½Ãµµ ¼±º¸ÀÎ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¿À´Â 9¿ù¿¡´Â ‘´õ Çö´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®’ÀÇ Çѱ¹ ¹Ì¼ú»ç ¿¬±¸ Áö¿ø È°µ¿ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡¶The Space Between: The Modern in Korean Art¡· <the space between: the modern in korean art> Àü½Ã¸¦ LACMA¿¡¼ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇØ´ç Àü½Ã´Â ¼±¸±Ç ¹Ì¼ú±â°ü¿¡¼ ¿¬±¸ÇØ ¼±º¸ÀÌ´Â ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ ±Ù´ë¹Ì¼ú ±âȹÀüÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â ¹Ì±¹ LACMA 10³â Àå±â ÈÄ¿ø ¿Ü¿¡µµ ¡ã¿µ±¹ Å×ÀÌÆ® 11³â Àå±â ÈÄ¿ø ¡ã±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü 10³â Àå±â ÈÄ¿ø µî ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ì¼ú°ü°ú ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À̾¸ç ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô ¹®È ¿¹¼ú°è¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ãâó : Çö´ëÀÚµ¿Â÷