2024³â 11¿ù 08ÀÏ ±Ý¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > °æÁ¦

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýÈ°

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óÇ°

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

Àεµ°æÁ¦ °í¼ºÀå ¾Õ¼¼¿ì°í °³ÇõÀº °¨¼Ó

ÀúÀ¯°¡ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇý±¹Àº Àεµ
´º½ºÀÏÀÚ: 2016-04-05

Áý±Ç 3³âÂ÷¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¸ðµð Á¤ºÎ´Â ±¹Á¦ÅõÀÚ°¡µéÀÇ ½Å·Ú¿Í °ü½ÉÀ» ¾ò±â À§ÇØ Àεµ °æÁ¦ÀÇ 7%´ë ¼ºÀåÁøÀÔÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ »óȲ¿¡¼­ À¯±ÇÀÚµéÀÇ ¹Ý¹ßÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ÅäÁö¼ö¿ë, ³ëµ¿°³Çõ µîÀÇ ºò¹ð½Ä °³Çõ¼Óµµ´Â ´ÊÃçÁö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àεµ »ç¾÷ȯ°æ °³¼±Àº ¼ÒÆø °³Çõ Â÷¿ø¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ¾î °³ÇõÀÇ ¹æÇâÀÌ ¿ªÇàÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¸ðµð Áý±Ç ÀÌÈÄ ÁؼöÇÑ °æÁ¦¼ºÀûÇ¥

Áö³­ 2014³â ÃѼ±¿¡¼­ ¾ÐµµÀû ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ¸é¼­ Áý±ÇÇÑ Àεµ±¹¹Î´ç(BJP)ÀÇ ¸ðµð ÃѸ®´Â ÃëÀÓ ÃʱâºÎÅÍ ‘°æÁ¦»ì¸®±â’¿Í ‘ºò¹ð½Ä °æÁ¦°³Çõ’¿¡ ¸ÅÁøÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Â 6¿ùºÎÅÍ Áý±Ç 3³âÂ÷¿¡ Á¢¾îµå´Â ¸ðµð Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¼ºÀåÀ» ¾Õ¼¼¿ì´Â ¹Ý¸é, ÁöÁöºÎÁøÇÑ °³ÇõÀº ¿ÀÈ÷·Á ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃâ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´çÀå ¿À´Â 4~6¿ù »çÀÌ µ¿ºÎÀÇ ¼­º¬°¥, ³²ºÎÀÇ Å¸¹Ð ³ªµÎ, Äɶö¶ó µî 5°³ ÁÖ¿¡¼­ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å°¡ ½Ç½ÃµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áý±Ç BJP´çÀ¸·Î¼­´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇÑ °³Çõ À̽´º¸´Ù´Â Áö³­ 2³â°£ÀÇ °æÁ¦¼º°ú¸¦ ³»¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù.
¸ðµð Á¤±ÇÀº °æÁ¦È¸º¹ Ãø¸é¿¡¼­´Â ¿ÜÇüÀûÀ¸·Î ÇÕ°ÝÁ¡À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀº Áý±Ç Á÷Àü 2014 ȸ°è¿¬µµ(2013.4~2014.3)ÀÇ 6.6%¿¡¼­ Áý±Ç ÀÌÈÄ 2³â°£ °¢°¢ 7.2%, 7.6%(ÃßÁ¤)·Î »ó½ÂÇß´Ù. IMFÀÇ Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ÃÑÀç´Â Áö³­ÇØ 3¿ù Àεµ¿¡¼­ ÇàÇÑ ÇÑ ¿¬¼³¿¡¼­ ‘¼¼°è°æ±â¿¡ ±¸¸§ÀÌ ³¢¾îÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Àεµ°¡ ¹àÀº °÷(bright spot)ÀÌ´Ù’¶ó°í ¾ð±ÞÇϸ鼭 ÀεµÀÇ 7%´ë ¼ºÀå ÁøÀÔÀ» ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¹°°¡´Â ¼ºÀå¿¡ ºñÇØ ´õ¿í ¶Ñ·ÇÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2012³â¿¡ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº µÎÀÚ¸´¼ö Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Ù°¡, ¸ðµð Áý±Ç 2³âÂ÷¿´´ø 2015³â¿¡´Â Àý¹Ý ÀÌÇÏÀÎ 4.9%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¿øÀ¯°¡°Ý Ç϶ôÀ̶ó´Â ¿ÜºÎ¿äÀÎÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¿øÀ¯¼ÒºñÀÇ 80%¸¦ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Àεµ°æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶»ó À¯°¡Ç϶ôÀº ¿î¼Ûºñ¿ë°ú ¿ä¼Òºñ¿ëÀÇ Ç϶ôÀ» À¯¹ßÇÏ¿© ¹°°¡¸¦ ³·Ãߴµ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù. ÀεµÀÇ ´ëÇ¥Àû ±ÝÀ¶Á¤º¸È¸»çÀÎ Moneycontrol.com¿¡ ÀÇÇÏ¸é ±¹Á¦¿øÀ¯ °¡°ÝÀÌ ¹è·²´ç 10´Þ·¯ Ç϶ôÇÒ ¶§ ÀεµÀÇ µµ¸Å¹°°¡´Â 0.5%p, ¼Ò¸Å¹°°¡´Â 0.2%p Ç϶ôÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

ÀúÀ¯°¡ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇý±¹Àº Àεµ

Áö³­ 2014³â 9¿ùºÎÅÍ 100´Þ·¯/¹è·² ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁø ±¹Á¦À¯°¡(µÎ¹ÙÀÌÀ¯ ±âÁØ) »óȲÀº ¸ðµð Á¤ºÎ¿¡°Ô´Â Çà¿îÀ̶ó°í±îÁö Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ðµð Áý±Ç Á÷ÀüÀÎ 2014 ȸ°è³âµµ¿¡ À¯·ù¼öÀÔ¾×(¿øÀ¯ Æ÷ÇÔ)Àº 1,647¾ï´Þ·¯·Î¼­ Àüü ¼öÀÔ¿¡¼­ 36.6%ÀÇ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ±Ô¸ð°¡ ÄÇ´Ù. °°Àº ±â°£ ÀεµÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ¾×ÀÌ 1,358¾ï´Þ·¯¿´´Âµ¥, ÀÌ °¡¿îµ¥ 74.8%¿¡ ´ÞÇÏ´Â 1,016´Þ·¯°¡ À¯·ù ¼öÀÔÀûÀÚ¿¡¼­ ¹ß»ýÇß´Ù. ´ç½Ã ÀεµÀÇ ¿øÀ¯µµÀÔ´Ü°¡´Â ¹è·²´ç 116´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß´Ù°¡ À̵ëÇØ¿¡ 92´Þ·¯, ±×¸®°í Áö³­ÇØ¿¡´Â 58´Þ·¯±îÁö Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿øÀ¯ ¼öÀÔ¹°·®Àº °ÅÀÇ º¯ÇÔÀÌ ¾øÁö¸¸ ¼öÀԱݾ×Àº Å©°Ô °¨¼ÒÇß´Ù. 2016 ȸ°è¿¬µµÀÇ À¯·ù ¼öÀԱݾ×Àº 926¾ï´Þ·¯·Î ÃßÁ¤µÇ¾î 2³âÀü¿¡ ºñÇØ 721¾ï´Þ·¯°¡ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿øÀ¯°¡°ÝÀÌ ¹è·²´ç 10´Þ·¯°¡ °¨¼ÒÇÒ ¶§ ÀεµÀÇ ¿øÀ¯¼öÀÔ¾×Àº 124¾ï´Þ·¯ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀεµÀÇ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ¹°·®Àº ¿¬°£ ¾à 12¾ï 3õ¸¸¹è·² ±Ô¸ð·Î¼­ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÀÔ¹°·®º¸´Ù 1.3¹è Å« ¼öÁØÀÌ´Ù.
¿øÀ¯¼öÀÔ¾× ºÎ´ãÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼­ ¹«¿ªÀûÀÚ¿Í °æ»óÀûÀÚ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù. Àεµ À§±â·ÐÀÌ ³ªµ¹¾Ò´ø Áö³­ 2013 ȸ°è¿¬µµÀÇ °æ»óÀûÀÚ ºñÁßÀº 4.8%(GDP ´ëºñ)·Î ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ÈÄ, Á¡Â÷ ³·¾ÆÁ® 2016 ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â ÀûÀÚÆøÀÌ 1.3%¿¡ ±×Ä¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¼ºÀåÀÇ ¹ß¸ñ Àâ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¹®Á¦

°æ»óÀûÀÚ ÇؼҰ¡ ÀúÀ¯°¡·Î ÀÎÇØ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹®Á¦·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤ÀûÀÚÀÇ ±Ô¸ð´Â Á¡Â÷ ÁÙ°í ÀÖÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÁÙÀÏ ¼ö Àִ°¡ÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ±¹Á¦»çȸÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ò±â À§Çؼ­ Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà °èȹÀ» ÁöÄѳª°¡¾ß ÇÒ Ã³ÁöÀÌ´Ù.
Àεµ¿¡´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà½ÃÇÑÀ» Á¤ÇÑ ‘ÀçÁ¤Ã¥ÀÓ ¹× ¿¹»ê°ü¸®¹ý(FRBM)’ ¹ýÀÌ Áö³­ 2005³âºÎÅÍ ½ÃÇà ÁßÀÌ´Ù. ´çÃÊ ÀçÁ¤ÀûÀÚ 3% ´Þ¼º ½ÃÇÑÀº 2009³â±îÁö¿´´Ù. Àεµ¿¡¼­ ¸ÅÁ÷ ³Ñ¹öó·³ ¿©°ÜÁö´Â ‘3%’´Â EU ¼³¸³ÀÇ ±âÃÊÀÎ ¸¶½ºÆ®¸®È÷Æ® Á¶¾à¿¡¼­ Á¦½ÃµÈ ÀçÁ¤ÀûÀÚ/GDP ºñÁßÀ» Â÷¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀçÁ¤ÀûÀÚ´Â Áö³­ 2006 ȸ°è¿¬µµÀÇ 4.0%¿¡¼­ 2³â ÈÄÀÎ 2008 ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â 2.5%·Î ÁÙ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ 2008³â¸»¿¡ ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇϸ鼭 ¿ø·¡ÀÇ ½ÃÇÑÀº ÁöÄÑÁú ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀçÁ¤È®ÃæÀ¸·Î À§±â¿¡ ´ëÀÀÇϸ鼭 2009 ȸ°è¿¬µµÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ºñÁßÀº 6.0%·Î Ä¡¼Ú¾Ò°í, ±× À̵ëÇØ¿¡µµ 6.5%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº »óȲÀÌ ¾ðÁ¦µçÁö ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½¿¡µµ FRBM¹ýÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀεµÀÇ ¾î´À Á¤ºÎµµ ¹æ¸¸ÇÑ ÀçÁ¤À» ¿î¿µÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµð Á¤ºÎ´Â Áý±Ç ÀÌÀü ÇØ¿¡ GDP ´ëºñ 4.6%¿´´ø ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ Áö³­ÇØ¿¡´Â 3.9%±îÁö ÁÙ¿´´Ù. À̹ø 2017 ȸ°è¿¬µµ¿¡´Â À̸¦ 3.5%±îÁö ³·Ãç¾ß ÇÑ´Ù. ¾Æ·é ÀÚÀÌƲ¸® À繫Àå°üÀº ¿À´Â 2018³â 3¿ù¸»±îÁö 3% ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÑ´Ù´Â °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­´Â ¸Å³â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¼öÁØÀ» 0.4~0.5%p ³·Ãç¾ß ÇÏ°í, ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÇ ¿©Áö´Â Å©°Ô ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÀεµÀÇ ±â¾÷°ú °æÁ¦¾ð·Ð¿¡¼­´Â ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÀçÁ¤°¨Ãຸ´Ù´Â °æ±â»óȲ¿¡ µû¶ó ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¿ëÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2¿ù¿¡ ÄÁ¼³Æñâ¾÷ÀÎ µô·ÎÀÌÆ®(Deloitte) Àεð¾Æ°¡ 130°³ ±â¾÷ÀÇ À繫´ã´çÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé ÀÀ´äÀÚÀÇ 62%´Â ÀεµÁ¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤¸ñÇ¥ ´Þ¼º ½ÃÁ¡À» ´ÊÃß´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Á¤ºÎÁöÃâÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¼ºÀå Èûµé¾îÁ®

Àç°è¿¡¼­ ÀçÁ¤È®ÀåÀ» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾çÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Àεµ Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿ëÇϱâ´Â ¾î·Á¿î ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÀçÁ¤È®ÀåÀ¸·Î ´çÀåÀÇ °æ±âºÎ¾ç È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ´Ã¾î³ª´Â Á¤ºÎºÎ並 °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇöÀçµµ Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÀÌÀÚÁöºÒ¾×¸¸ ¿¬°£ 650¾ï´Þ·¯¿¡ À̸¦ Á¤µµÀÌ´Ù.
±¹Á¦Åõ±âÀÚº»µéÀÌ Àεµ ÀçÁ¤»óÅ°¡ ºÒ¾ÈÇØÁú ¾ç»óÀ» º¸ÀÌ¸é ¹Ù·Î ±¹Ã¤½ÃÀå¿¡¼­ ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» ³ë¸° Åõ±â¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â Á¡µµ Àεµ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤¿ÏÈ­¸¦ °¡·Î¸·´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ°¡ ÁöÃâÀ» ´Ã·Á¼­ ¼ºÀå·üÀ» ²ø¾î ¿Ã¸®´Â ¼ºÀå ¹æ½ÄÀº ÇÑ°è¿¡ ºÀÂøÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áý±Ç ù ÇØ¿¡´Â ¸ðµð Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ºÎ´ãÀ» °¨¼öÇϸ鼭 Á¤ºÎÁöÃâÀ» ´Ã·È´Ù. Àü³â´ëºñ 10.9% ´Ã¾î³­ 11Á¶ 2õ¾ï·çÇÇÀÇ Á¤ºÎÁöÃâ¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀεµÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2015 ȸ°è¿¬µµ¿¡ 7%´ë¿¡ ÁøÀÔÇÏ°Ô µÆ´Ù. Á¤ºÎÁöÃâÀÌ µµ·Î, Ç׸¸, Àü·Â µîÀÇ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸° µ¥ ÈûÀÔÀº °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ÇâÈÄ Á¤ºÎÁöÃ⠱Ը𰡠µÎ ÀÚ¸´¼ö·Î ´Ã¾î³¯ ¿©Áö´Â ¾ø¾î º¸ÀδÙ. Áö³­ÇØ ÇϹݱ⿡´Â Á¤ºÎÁöÃâ·Î 6Á¶ 1,064¾ï·çÇÇ°¡ ÅõÀԵƴµ¥, Àü³âµ¿±â ´ëºñ 4.5% Áõ°¡ÇÏ¿© Áý±Ç 1³âÂ÷¿¡ ºñÇØ Áõ°¡¼¼°¡ Å©°Ô µÐÈ­µÆ´Ù. ¿ÃÇØ¿¡µµ ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà °èȹ¿¡ µû¶ó Á¤ºÎÁöÃâ ¿©·ÂÀÌ ´õ¿í ÁÙ¾îµé ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¹Î°£¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ ÁÖµµ ¼ºÀå ±â´ë

Áö±Ý±îÁö Á¤ºÎÁöÃâÀÌ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ºÒ½î½Ã°³ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇß´Ù¸é ¿ÃÇØ ÀεµÀÇ ¼ºÀåÀº ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÌ ÁÖµµÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Î°£¼Òºñ ¹× ÅõÀÚÀÇ È¸º¹¼¼¸¦ Á¡Ä¡´Â ¸î °¡Áö ±Ù°Å·Î¼­´Â ±Ý¸®ÀÎÇÏ, °ø¹«¿ø ÀÓ±Ý ¹× ¿¬±Ý Àλó, µµ½Ã¼ö¿ä Áõ°¡ µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸ÕÀú ±Ý¸®ÀÎÇÏ°¡ ±Ý³â Áß 2~3Â÷·Ê ½Ç½ÃµÇ¸é ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÒ ¿©Áö°¡ »ý±æ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ¹°°¡¾ÈÁ¤ ±âÁ¶¿Í °æ±âºÎ¾ç ¿ä±¸¸¦ º¸°Ç´ë ºü¸£¸é 4¿ù 5ÀÏ¿¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¶Ä¡°¡ ¹ßÇ¥µÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÀεµÀÇ ±âÁرݸ®´Â 6.75%·Î Áö³­ÇØ 9¿ù¸» ÀÌÈÄ µ¿°áµÈ »óÅÂÀÌ´Ù.
°ø¹«¿ø ÀÓ±Ý ¹× ¿¬±Ý ÀλóÀº Á¦ 7Â÷ Áö±ÞÀ§¿øȸ(Pay Commission)¿¡¼­ °áÁ¤µÈ »çÇ×À¸·Î Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿî 2³â¿©¿¡ °ÉÃÄ ¸ðµç Áö¹æÁ¤ºÎ¿¡±îÁö È¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ´Â ¸Å³â ÀÖ´Â Çö»óÀÌ ¾Æ´Ñµ¥´Ù Áö±Þ±Ô¸ð°¡ 1Á¶ 200¾ï·çÇÇ(GDPÀÇ 0.8%)¿¡ ´ÞÇÒ Á¤µµ·Î Å©±â ¶§¹®¿¡ ±Ý³âµµ ¼ÒºñÁõ°¡¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °æÁ¦½É¸® ȸº¹ÀÌ °ü°ÇÀÌ´Ù. °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ¹°°¡¾ÈÁ¤À¸·Î °¡Ã³ºÐ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ªµµ ´ë³»¿Ü °æÁ¦ºÒ¾È¿äÀεé·Î ÀÎÇØ ¼ÒºñÀÚ¿Í ¹Î°£±â¾÷µéÀÌ Á»Ã³·³ Áö°©À» ¿­°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

ºò¹ð½Ä °³ÇõÀÌ Á¤Ä¡ ³í¸®·Î ÁöÁöºÎÁø

´ë³»Àû ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ºÎÃß±â´Â °ÍÀº °æÁ¦°³Çõ Á¶Ä¡ÀÇ Áö¿¬ÀÌ´Ù. ¸ðµð Á¤±ÇÀÇ ÁÖ¿ä °ø¾àÀ̾ú´ø ÅäÁö, ³ëµ¿, ¼¼Á¦ µî¿¡¼­ÀÇ ºò¹ð½Ä °³ÇõÀº »ó¿øÀÇ ¹ý¾È Åë°ú ÀúÁö·Î ÀÎÇØ ´äº¸ »óÅÂÀÌ´Ù.
À̹ø ¿¹»ê¾È¿¡ µé¾î°¬¾î¾ß ÇÒ ´ÜÀϺΰ¡°¡Ä¡¼¼(GST) ¹ý¾ÈÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû Èñ»ý¹°ÀÌ´Ù. ¿ø·¡ ÃëÁö´ë·Î¶ó¸é ÁÖÁ¤ºÎ¸¶´Ù »óÀÌÇÑ Á¦µµ¿Í ¼¼À²·Î ¿î¿ëµÇ´ø °£Á¢¼¼ Ç׸ñµéÀÌ ´ÜÀϺΰ¡°¡Ä¡¼¼(GST)·Î ÅëÇյǾî Àεµ ³» ÀçÈ­¿Í ¼­ºñ½º À̵¿ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö°í °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 1~2%Æ÷ÀÎÆ® Ãß°¡ »ó½ÂÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÆ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ ÀεµÀÇ 29°³ ÁÖÁ¤ºÎµéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â ¿¬°£ 8Á¶ 4,341¾ï·çÇÇ(2015 ȸ°è¿¬µµ ±âÁØ)ÀÇ ÁÖ ¼¼¼ö¿¡¼­ 86.3%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â µ¶Á¡ÀûÀÎ °£Á¢¼¼ ¼öÀÔÀÌ GST µµÀÔÀ¸·Î ÁÙ¾îµé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °è»êÀÌ´Ù. ÀÌÀü¿¡´Â Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ¼Õ´ëÁö ¸øÇÏ´ø ÁÖº° Á¦Á¶Ç° ÆǸż¼µµ ÀϺδ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ¸òÀÌ µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ GST´Â ¼ÒºñÀÇ ¸ñÀûÁö°¡ µÇ´Â ÁÖ¿¡¼­ ¡¼öµÇ¹Ç·Î »ý»êÀÌ ¸¹Àº ÁÖµéÀÌ ÇÇÇظ¦ ÀÔ°Ô µÇ´Â °Íµµ ºÒ¸¸»çÇ×ÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷ »ý»êÈ°µ¿ÀÌ È°¹ßÇÑ ¼­ºÎÀÇ ±¸ÀÚ¶óÆ®³ª ³²ºÎÀÇ Å¸¹Ð ³ªµÎ ÁÖ µîÀº »ó´ëÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÏ´Ù¸ç µµÀÔ Ãʱ⿡´Â 1%ÀÇ Ãß°¡¼¼¸¦ °È°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ¿äûÇßÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¿©·¯ ÁÖÁ¤ºÎµéÀÇ ºÒ¸¸Àº °á±¹ »ó¿ø¿¡¼­ ¹ý¾È Åë°ú°¡ ÀúÁöµÇ¸é¼­ GST ¿¬±â·Î ±Í°áµÆ´Ù. Áý±Ç BJP´çÀÌ »ó¿ø¿¡¼­´Â ¼Ò¼ö´ç¿¡ ±×Ä¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀεµÀÇ »ó¿ø ÀÇ¿øµéÀº ÁÖÀÇȸÀÇ °£Á¢¼±°Å¿¡ ÀÇÇؼ­ ¼±ÃâµÇ¸ç, Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÁÖÁ¤ºÎÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿Í ÀÌÇØ°ü°è°¡ Ãæµ¹ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
»ó¿ø ÀǼ®¼ö °ú¹Ý ´Þ¼ºÀº ¾î·Á¿ö 123¼® ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇØ¾ß Çϴµ¥, ÇöÀç BJP´çÀÇ »ó¿ø ÀǼ® ¼ö´Â 48¼®ÀÌ°í ¿¬Á¤¼¼·Â±îÁö ÇÕÇصµ 64¼®¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. Ãß°¡·Î 60¼® Á¤µµ°¡ È®º¸µÇ¾î¾ß Çϴµ¥ ¸ðµð ÀӱⰡ ³¡³ª´Â 2019³â 6¿ùÃʱîÁö´Â Èûµé Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Àεµ »ó¿øÀÇ¿øÀº 6³âÀÇ Àӱ⸦ °¡Áö´Âµ¥ 2³â¸¶´Ù 1/3¾¿ ¹°°¥À̵ȴÙ. À̵éÀº ÁÖÀÇȸ¿¡¼­ °£Á¢¼±°Å·Î »ÌÈ÷¹Ç·Î BJP´çÀÌ »ó¿ø ´Ù¼ö´çÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ ´Ù¼ö´çÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ¿¡´Â 5°³ÁÖ¿¡¼­ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å°¡ ¿­¸®´Âµ¥ ÇØ´ç Áֵ鿡 ÇÒ´çµÈ »ó¿ø ÀǼ® ¼ö´Â 51¼®ÀÌ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î 2017³â°ú 2018³â¿¡´Â °¢°¢ 5°³, 7°³ ÁÖ¿¡¼­ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å°¡ ÀÖÀ¸¸ç »ó¿øÀǼ® ¼ö´Â °¢°¢ 43¼®, 30¼®ÀÌ ÇÒ´çµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Áö³­ÇØ ºñÇϸ£ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ BJP´çÀÌ ÂüÆи¦ ´çÇß´ø Àü·Ê¸¦ »ý°¢ÇØ º¸¸é ÇâÈÄ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ ¾ÐµµÀû ½Â¸®¸¦ Àå´ãÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ÃÇØ ÁÖÀÇȸ ¼±°Å°¡ ¿­¸®´Â ¼­º¬°¥, Ÿ¹Ð ³ªµÎ ÁÖ¿¡¼­µµ BJP´çÀº ¼Ò¼ö´ç¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ °¡Àå ³«°üÀûÀÎ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ µû¸£´õ¶óµµ BJP´çÀº 2019³â¿¡ 100¸íÀÇ »ó¿øÀÇ¿øÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö´Â À־ °ú¹Ý ÀǼ®Àº Â÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

°³ÇõÀÇ ¹æÇâÀº À¯ÁöÇ쵂 ½Ç¼Ó³ë¼± À¯ÁöÇÒ µí

À̹ø ¿¹»ê¾È¿¡¼­ ¸ðµð Á¤ºÎ°¡ °¢Á¾ ³óÃÌÁö¿ø ´ëÃ¥À» ³»³õ°í ¼ÒµæÁõ´ë ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇÑ °ÍÀº À¯±ÇÀڷμ­ÀÇ ³ó¹ÎÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ Æ÷¼®À¸·Î º¸ÀδÙ. ¸Å³â Ä¡·¯Áö´Â ÁÖÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ BJP´çÀÌ ¹Ð¸®°Ô µÇ¸é ºò¹ð½Ä °³ÇõÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í ±×°£ÀÇ °æÁ¦¼º°ú¸¶Àú Åð»öµÉ À§Ç輺ÀÌ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
µû¶ó¼­ °³ÇõÀÇ ¹æÇâÀº À¯ÁöÇÏ°ÚÁö¸¸ ³ó¹ÎÀ̳ª ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¹Ý´ëÇÒ ºô¹Ì¸¦ ÁÖ´Â ÅäÁö¼ö¿ë, ³ëµ¿¹ý °³Á¤Àº º¸´Ù ½ÅÁßÇÏ°Ô ÃßÁøµÇ°Å³ª, À¯¿¹µÉ °¡´É¼ºµµ Ä¿ º¸ÀδÙ. Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ Á¤Ä¡ ³í¸®¿¡ ÀÇÇØ °³Çõ Àϼ±¿¡¼­ ÈÄÅðÇÏ´Â µ¿¾È ÁÖÁ¤ºÎµéÀÌ °¢°³ÀüÅõ ½ÄÀ¸·Î ³ëµ¿ ¹× ÅäÁö¼ö¿ë¹ý¿¡ ³ª¼­´Â °æ¿ì´Â ´Ã¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ 8¿ù Áß¾ÓÁ¤ºÎ´Â Àεµ°¡ ‘°æÀïÀûÀÎ ¿¬¹æ’À̹ǷΠ¿©°ÇÀÌ µÇ´Â ÁÖÁ¤ºÎ´Â ºò¹ð½Ä °³Çõ¿¡ ³ª¼­¶ó°í ±Ç°íÇß´Ù.
±×·¸Áö¸¸ Å« Ʋ¿¡¼­ ºÃÀ» ¶§ ºò¹ð½Ä °³ÇõÀÇ ÈÄÅð´Â ±¹Á¦ÅõÀÚ°¡µé·ÎºÎÅÍ´Â ¿ì·Á¸¦ »ì ´ë¸ñÀÌ´Ù. Àεµ ÅõÀÚȯ°æÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ °³¼±ÀÌ Â÷ÀÏÇÇÀÏ ¹Ì·ïÁö´Â ¼ÀÀ̾ ÀÚº»ÅõÀÚÀÇ ¸Å·Âµµ°¡ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Àεµ ÁøÃâÀ» ²ÒÇÏ´Â ´Ù±¹Àû±â¾÷µéµµ »ý»ê¿ä¼ÒÀÇ ÀÚÀ¯È­°¡ Áö¿¬µÇ´Â °ÍÀÌ ¹Ý°¡¿ï ¸® ¾ø´Ù.
Àεµ Á¤ºÎµµ ÀÌ·¯ÇÑ »çÁ¤À» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ °³ÇõÀÇ ÆøÀº ÀÛ´õ¶óµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸Àδٴ ÀÔÀåÀÌ´Ù. À̹ø ¿¹»ê¾È¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³ªµíÀÌ »ç¾÷ȯ°æÀÇ °³¼±À» À§Çؼ­ ÀÎÇã°¡ ÀýÂ÷°¡ °£¼ÒÈ­µÇ°í ´ÜÀϽɻçⱸ(Single window) Á¦µµ°¡ È®»êµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ȸ»ç¹ý °³Á¤¾È¿¡ µû¸£¸é ½Å±Ôȸ»ç µî·ÏÀ» ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ¸¶Ä¡´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ 100¿©°³ÀÇ È¸»ç¹ý °³¼± »çÇ×µéÀÌ Á¤ºÎÀÇ ½ÉÀǸ¦ °ÅÄ¡°í ÀÖ´Ù. Àεµ ³» ±â¾÷ÀÇ ¼³¸³, ¿î¿µ, ºÐÀïÇØ°á, û»ê¿¡ À̸£±â±îÁö »ç¾÷ Á¦¹Ý ¿©°ÇÀ» °³¼±ÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ¼¼°èÀºÇà¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÏ´Â »ç¾÷¿ëÀ̼º Áö¼ö(Ease of Doing Business index)ÀÇ ¼øÀ§¸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇÑ ¸ñÇ¥µµ ¼¼¿ü´Ù. ÇâÈÄ 5³â ³»¿¡ ÀεµÀÇ »ç¾÷ȯ°æÀ» ¼¼°è »óÀ§ 50À§±ÇÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸°´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀεµÀÇ ¼øÀ§´Â ¸ðµð Á¤ºÎ ÀÌÀüÀÇ 142À§¿¡¼­ Áö³­ÇØ¿¡´Â 130À§·Î »ó½ÂÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼ÒÆø °³Çõµµ ÇöÁöÁ¶¾÷¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ë

Àεµ¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á°Å³ª ÀÌ¹Ì ÁøÃâÇÑ ¾÷üµéÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­´Â Àεµ Á¤ºÎÀÇ ½Ç¸®Àû °³Çõ ÃßÁø³ë¼±ÀÌ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºò¹ð½Ä °³Çõ °úÁ¦µéÀÌ Àεµ »ç¾÷ȯ°æÀÇ ±Ù°£À» Èçµå´Â °ÍÀ̶ó¸é ½Ç¸® Ãß±¸Çü °³Á¤¾ÈµéÀº »ç¾÷ȯ°æÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ °³¼±À» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´çºÐ°£ ÀεµÀÇ ºò¹ð½Ä °³ÇõÀÇ ¼Óµµ´Â ´ÊÃçÁö°ÚÁö¸¸ ¹æÇâÀº ¿ªÇàÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ê¾îµµ 2020³âºÎÅÍ´Â Àεµ´Â ºò¹ð½Ä °³ÇõÀ» ÅëÇØ ÀüÇô »õ·Î¿î À¯¸Á»ý»êÁö·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷µéÀº Áغñ±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ Àεµ½ÃÀå ÁøÃâÀÇ ±âȸ¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí ÅäÁö¿Í ³ëµ¿¹®Á¦°¡ ½É°¢È÷ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ´ëÇü°øÀåÀÇ ÁøÃâÀÌ ¾Æ´Ñ ¼Ò±Ô¸ð ÁøÃâ¿¡ À־ ºò¹ð½Ä °³ÇõÀÇ Áö¿¬ÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á °í¼ºÀå¿¡ ¹æÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Â Àεµ°æÁ¦°¡ °Å´ë À̸Ó¡¸¶ÄÏ °¡¿îµ¥ ÃÖ°íÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±¸°¡ÇÏ´Â À¯¸Á½ÃÀåÀ̶ó´Â Á¡À» ¸ÕÀú »ó±âÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Ãâó : LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø

 



 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

¿ì¸®ÀºÇà, Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾¿Í ¼ÕÀâ°í °í¾×Àڻ갡 Ưȭ¼­ºñ½º
IBK±â¾÷ÀºÇà, °³ÀÎÄ«µå ½Å»óÇ° ¡®I-ALL üũīµå¡¯ Ãâ½Ã
³ó¸²½ÄÇ° ºÐ¾ß ÃÑ 88°³ ¿¬±¸°³¹ß »ç¾÷¿¡ 1Á¶1246¾ï¿ø Áö¿ø
½ÉºÎ¸§¾Û 'ÇØÁÖ¼¼¿ä', ¼­¿ï Áö¿ª °¡¸ÍÁ¡ 1000°÷ µ¹ÆÄ
ÁÖ·ù Àü¹Ý¿¡¼­ ¡®¼Òºñ ´Ù¿î±×·¹À̵塯 Çö»ó
IBK±â¾÷ÀºÇà, ÅðÁ÷¿¬±Ý °³ÀÎÇüIRP ¿ø¸®±Ýº¸ÀåÇü ¼öÀÍ·ü 1À§
°Ç°­ÇÑ °¡Á¤°æÁ¦ °ü¸®À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ÀçÁ¤¼Ö·ç¼Ç ¡®DESIRE Ä·ÆäÀΡ¯

 

¼ö¿ø¿¡¼­ »ê¾÷º° ¸ÂÃãÇü ½º¸¶Æ®°øÀå ±¸ÃàÀÇ ´äÀ» ã´Â´Ù
¼ö¼ö·á Zero ÇØ¿ÜÅõÀÚ ¼Ö·ç¼Ç ÇÑ¡¤¹Ì µ¿½Ã Ãâ½Ã
ºí·Ï¿Àµð¼¼ÀÌ, Çѱ¹Çü Ǫµå Æ®·¯½ºÆ® Ãâ¹ü
¼ÒºñÇൿ ±â¹ÝÀÇ »õ·Î¿î ½Å¿ëÆò°¡ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
KB±¹¹ÎÀºÇà-±¹¹ÎÀÌÁÖ, ÇØ¿ÜÀÌÁÖ °í°´ ´ë»ó ¿Üȯ Á¾ÇÕ ¼­ºñ½º
2024 ¼ÒºÎÀå»Ñ¸® ±â¼ú´ëÀü
ÄÚÀμ¦ Ä«µå, NFC ÃæÀü ±â´É µµÀÔ¡¦ ¿Ü±¹ÀÎ ±ÝÀ¶¡¤±³Åë Ã¥ÀÓÁø´Ù

 


°øÁö»çÇ×
´º½ºÁö ÇÑÀÚÇ¥±â 'ãæÚ¤ó¢'
´º½º±×·ì Á¤º¸ ¹Ìµð¾î ºÎ¹® »óÇ¥µî·Ï
¾ËÇÁ·Ò °è¿­ »óÇ¥, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
¾Ë¶ã°Ç¼³, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
Á¸Â÷´åÄÄ, ±Û²Ã º¯°æ »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇÑ°è¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, Æѽº 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..