2024³â 12¿ù 26ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ
 
 
  ÇöÀçÀ§Ä¡ > ´º½ºÁö´åÄÄ > ½Å°£

·£¼¶¿þ¾îºÎÅÍ µÅÁöµµ»ì±îÁö... ³ë·ÃÇØÁø »ç±âÇà°¢

 

Á¤Ä¡

 

°æÁ¦

 

»çȸ

 

»ýÈ°

 

¹®È­

 

±¹Á¦

 

°úÇбâ¼ú

 

¿¬¿¹

 

½ºÆ÷Ã÷

 

ÀÚµ¿Â÷

 

ºÎµ¿»ê

 

°æ¿µ

 

¿µ¾÷

 

¹Ìµð¾î

 

½Å»óÇ°

 

±³À°

 

ÇÐȸ

 

½Å°£

 

°øÁö»çÇ×

 

Ä®·³

 

Ä·ÆäÀÎ
Çѻ츲 ¡®¿ì¸®´Â ÇѽҸ²¡¯ ½Ò ¼Òºñ Ä·ÆäÀÎ ½Ã...
1000¸¸¿øÂ¥¸® Àΰø¿Í¿ì, °Ç°­º¸Çè Áö¿ø ¡®Æò...
- - - - - - -
 

¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ

¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µç´Ù´Â °ÍÀº, ¾Æ¸§´ä°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» °¡²Ù¾î °¡´Â °Í
´º½ºÀÏÀÚ: 2015-11-10

µµ¼­ÃâÆÇ Çູ¿¡³ÊÁö (´ëÇ¥ ±Ç¼±º¹)°¡ ‘¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ’¸¦ Ãâ°£Çß´Ù.

´ëÇѹα¹¿¡¼­ ÇÑ ¸íÀÇ ¿©¼ºÀ¸·Î »ì¾Æ°£´Ù´Â °ÍÀº ¾î¶² ÀǹÌÀϱî. ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ °³¼±µÆ´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ´ëÇѹα¹ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀº Èû°ã±â¸¸ ÇÏ´Ù. ´Ã Á÷Àå°ú °¡Á¤ »çÀÌ¿¡¼­ °í¹ÎÇÏ°í Èûµé¾îÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀ» ÁÖº¯¿¡¼­ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ ÇÑÂÊ¿¡¸¸ ¿­Á¤À» ½ñ´Ù º¸¸é ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀÌ ¼ÒȦÇØÁ® ´Ã ¾Æ½¬¿òÀ» °¡½¿¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í »ì¾Æ°¡±â ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ µüÈ÷ ¸¶¶¥ÇÑ ÇÒ ÇØ°áÃ¥Àº ¾ø´Ù. °í½ÉÀ» °ÅµìÇÑ ÈÄ ÃÖ´ëÇÑ ÈÄȸ¸¦ ³²±âÁö ¾Ê´Â ¼±ÅÃÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù.

ÇöÀç Á¶Á÷¼ºÀå, ÀÎÀç¾ç¼º, ¶óÀÌÇÁ ÄÁ¼³Æà Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ÀÛ°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ±è³ªÀ§ ÀúÀÚÀÇ Ã¥ ‘¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ’´Â ¿©¼ºµéÀÇ ±×·¯ÇÑ °í¹Î¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÂüµÈ Á¶¾ð°ú °Ý·Á¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. Å«³ª¹«¼­ºñ½º¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ±è³ªÀ§°æ¿µ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ÀúÀÚ´Â ÇöÀç±îÁö 3,000¿© °³ÀÇ ±â¾÷°ú ±â°ü¿¡ Ãâ°­À» ÇØ¿À¸ç ¼ö°­ Àοø¸¸ 100¸¸ ¸íÀÌ ³ÑÀ» Á¤µµ·Î ¿Õ¼ºÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ±ÇÀÇ ±³¾ç¼­ÀûÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ÀÛ°¡·Îµµ ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, À̹ø Ã¥¿¡¼­´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±â¹ýÀ» µµÀÔÇÏ¿© ³»¿ëÀÇ Ãæ½Ç¼ºÀº ¹°·Ð Àç¹Ì±îÁö ÇѲ¨¹ø¿¡ Àâ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¿¡¼¼À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î, ÀÚ±â°è¹ßÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ÇÔ²² ³»Æ÷ÇÏ¿© µ¶Æ¯ÇÑ Àç¹Ì¸¦ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Ã¥Àº »çȸ¿¡¼­ Àß³ª°¡´Â °ñµå¹Ì½º·Î ´ëÁ¢À» ¹Þ´Â ¹ÌÈ­¿Í ÀüÇüÀûÀÎ Àü¾÷ÁÖºÎÀÎ ¸í¾ÖÀÇ ¸¸³²¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. ´ëÇÐ ½ÃÀý ÁøÇÑ ¿ìÁ¤À» ³ª´©´ø µÎ Ä£±¸ÀÇ 20³â ¸¸ÀÇ Àçȸ´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾߱ê°Å¸®¸¦ ½ñ¾Æ³½´Ù. ÀÌ¹Ì ´ç½ÃºÎÅÍ °¢ÀÚ °áÈ¥°ú ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¸ñÇ¥°¡ ¸íÈ®Çß´ø µÎ »ç¶÷Àº ±× ±æÀ» µû¶ó Áö±Ý²¯ »ì¾Æ¿Ô´Ù. °ú¿¬ ÇöÀçµµ ¶È°°Àº »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖÀ»±î. DzDzÇÑ µÎ ´ëÇлýÀÌ ¸¶ÈçÀÌ ³Ñµµ·Ï °É¾î¿Â ±æÀº È®¿¬È÷ ´Þ¶úÁö¸¸ ´Ã ¹Ý´ëÆí¿¡ ¼­ ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇØ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀº ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

±×·¸°Ô »çȸÀû ¼º°ø°ú ¾ÈÁ¤Àû °¡Á¤À̶ó´Â µÎ ¸¶¸® Åä³¢ ¾Õ¿¡¼­ ´Ã °¥ÆÎÁúÆÎ °í¹ÎÇÏ´Â ¿ì¸® ½Ã´ë ¿©¼ºµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ý»ýÇÏ°Ô ¹¦»çÇØ ³»°í ÀÖ´Ù. µüµüÇÑ ÀÚ±â°è¹ß¼­°¡ ¾Æ´Ñ, ´ëÈ­ Çü½ÄÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ´Â Àд ³»³» µ¶ÀÚÀÇ ¸¶À½À» ÆíÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ÀûÁö ¾ÊÀº °ø°¨À» À̲ø¾î³½´Ù. ÀÌÁ¦ ¸· »çȸ¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õÀº 2, 30´ë ¿©¼ºÀº ¹°·Ð Áö±Ý±îÁöÀÇ ÀλýÀ» µ¹¾Æº¸°í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »î¿¡ »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» °è±â¸¦ ã°í ÀÖ´Â 4, 50´ë ¿©¼ºµé±îÁö ´©±¸³ª ²À ÇÑ ¹øÀº À¯½ÉÈ÷ ÀоîºÁ¾ß ÇÒ ³»¿ëµéÀ» ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù.

»ç¶÷ ¿å½ÉÀº ä¿öµµ ä¿öµµ ³¡ÀÌ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëÇѹα¹ ¿©¼º¿¡°Ô ÀÖ¾î Á÷Àå°ú °¡Á¤Àº µµÀúÈ÷ ȸÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â µô·¹¸¶¿Íµµ °°´Ù. ±×³àµé¿¡°Ô´Â ¾î´À ÇÑÂÊ¿¡ ¾ÈÁÖÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀ» µ¿°æÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÎÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇູÀº °á±¹, ³²ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾î³ª°£´Ù. ¾î¶°ÇÑ ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ÇູÀº ¾ó¸¶µçÁö ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µµ¼­ÃâÆÇ Çູ¿¡³ÊÁö (´ëÇ¥ ±Ç¼±º¹) ¿¡¼­ ÃâÆÇÇÑ Ã¥ ‘¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ’°¡ ´ëÇѹα¹ ¿©¼ºµéÀÇ ÇູÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ¾î ÁÖ±æ ±â´ëÇغ»´Ù.

¡ÞÀúÀÚ ±è³ªÀ§ ¼Ò°³

Á¶Á÷¼ºÀå, ÀÎÀç¾ç¼º, ¶óÀÌÇÁÄÁ¼³Æà Àü¹®°¡ÀÌ¸ç ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. °æ¿µÄÁ¼³ÆÃ, ¼ÒÅë °­ÀÇ, µ¿¾çÇÐÀ» Á¢¸ñÇÑ ‘¶óÀÌÇÁ & ºñÁî´Ï½º ÄÚĪ’À¸·Î Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö 3,000¿© °³ÀÇ ±â¾÷°ú ±â°ü¿¡ Ãâ°­ÇÏ¿´°í, ¼ö°­ Àοø¸¸ Çصµ ¹«·Á 100¸¸ ¸íÀÌ ³ÑÀ» Á¤µµ·Î ¿Õ¼ºÇÑ È°µ¿À» ÀÌ¾î °¡°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç Å«³ª¹«¼­ºñ½º¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ±è³ªÀ§°æ¿µ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå, ½ÅÇÑ´ëÇб³/Àå¾È´ëÇб³ ¿Ü·¡±³¼ö, (»ç)Çѱ¹¼Ò»ó°øÀÎÄÁ¼³ÆÃÇùȸ ÀÌ»ç·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ¸ç ´ëÇÑ»ó°øȸÀǼÒ, ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×, ±¹°¡º¸ÈÆó, Çѱ¹ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî»ê¾÷Çùȸ µî ´Ù¼öÀÇ ±â°ü¿¡¼­ ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Àú¼­·Î´Â ‘¹ë·±½º, ¿­Á¤À» ¿Ï¼º½ÃÅ°´Ù’, ‘¼­ºñ½º ÆÛÆ÷¸Õ½º’, ‘Á¤¿ø»çÀÇ ¼±¹°’ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿ª¼­·Î´Â ‘CEOÀÇ Áú¹®’ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Ã¥À» ÅëÇØ ¼ö¸¹Àº µ¶ÀÚµé°ú Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇູÇÑ »îÀÇ ³ëÇÏ¿ì¿¡ °üÇØ ¼ÒÅëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡Þº»¹® ¹Ì¸®º¸±â
20¿© ³âÀÇ ½Ã°£À» Èǽ ³Ñ±â°í ¸¸³µ´Ù´Â ¼­¿îÇÔÀ» µÚ·ÎÇÏ°í °ã°ãÀÌ ½×ÀÎ ¿ìÁ¤Àº ±Ý¼¼ µÇ»ì¾Æ³µ´Ù. ³²ÀÚµéÀº ¿©ÀÚÀÇ ¿ìÁ¤Àº ¿ìÁ¤µµ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ¿©ÀÚµéÀº ¾Æ¹«¸® Ä£Çصµ °áÈ¥ÇÏ°í ³ª¸é ¿ìÁ¤º¸´Ù °¡Á¤ÀÌ ¸ÕÀú¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº À߸øµÈ ¸»µéÀÌ´Ù. ¿©Àڵ鿡°Ô´Â ¿©Àڵ鸸ÀÌ ÅëÇÏ´Â ±íÀÌ ÀÖ´Â ¿ìÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. 20³â, 30³â ¸¸¿¡ ¸¸³­µé ¾î¶°Çϸ®, ¸¸³²ÀÇ È½¼ö¸¦ µûÁöÁö ¾Ê¾Æµµ ¼­·ÎÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÅëÇÏ´Â ¿ìÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¸³ª´Â ±× ¼ø°£ÀÇ ¿ìÁ¤Àº Áø½ÉÀÏÁøµ¥ ¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ³²ÀÚµéÀº ¸ð¸£´Â ¿©Àڵ鸸ÀÇ ¿ìÁ¤ ¹æ½ÄÀÌ´Ù.
32~33ÂÊ

°áÈ¥À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·¸°Ô Áø¸® °°À¸¸é¼­µµ ¸ð¼ø µ¢¾î¸®ÀÌ´Ù. Á¤´äÀÌ ¾øÀ¸¸é¼­µµ ¿À´äµµ ¾ø´Ù. À̰͵µ ¾Æ´Ï°í Àú°Íµµ ¾Æ´Ò ¶§µµ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷ÀÌ »ì¾Æ°¡¸é¼­ Æò»ý ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼­ ¶°³ªÁö ¾Ê´Â ´Ü¾îÀÌ´Ù. Áö¿öµµ Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. µ¤¾îµµ µ¤¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»°¡ °¡ÁöÁö ¸øÇß´Ù¸é °¡Áö°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ Á¡Á¡ ´õ Ä¿Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ³»°¡ ÀÌ·çÁö ¸øÇß´Ù¸é Á¡Á¡ ´õ ÈÄȸ·Î ³²´Â´Ù. Æò»ý ÇÑÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.

³»°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Ù Çصµ °¡Áø °ÍÁ¶Â÷ ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Â ±× ´Ü¾î°¡, ¹Ù·Î °áÈ¥ÀÌ´Ù.

³»°¡ °¡ÁöÁö ¾Ê¾Æ¼­ ´õ¿í´õ °¡Á®¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â Àǹ«°¨¸¸ ÁõÆøµÇ´Â ±× ´Ü¾î°¡, ¹Ù·Î °áÈ¥ÀÌ´Ù. °áÈ¥À̶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀÌÁßÀûÀÌ°í, º¹ÇÕÀûÀ̸ç, ÇÔÃàÀûÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¾î·Æ´Ù.
51ÂÊ

¼º°øÀ» ²Þ²Ù´Â ¿©ÀÚµé, ÀÏ¿¡ ¹ÌÃÄ ÀÏÁßµ¶¿¡ ºüÁ® º» ¿©ÀÚµéÀº ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÀڽŵéÀÌ ¿À·§µ¿¾È ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦, ÀڽŵéÀÌ Å¹¿ùÇÏ°Ô ¼º°ú¸¦ µå·¯³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸»ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÏÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ´Ü¼øÈ÷ ÀÏÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϱ⿣ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ´Ù. ÀÏÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ °á°ú¹°µéÀ» ¾òÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º°ú¸¦ ÅëÇÑ ±ÝÀüÀûÀÎ º¸»ó, ³ôÀº ÁöÀ§¸¦ Á¦°ø¹Þ´Â °ÍÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ÀÚ½ÅÀÇ °¡´É¼º°ú ´É·ÂÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º¸¶÷°ú °¡Ä¡¸¦ ³ª´©°í, ³ª¾Æ°¡ ÁÖº¯¿¡ ´ëÇÑ ºÀ»ç·Î±îÁö È®ÀåÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¾îµð¿¡ °¡Ä¡¸¦ µÎ´À³Ä¿¡ µû¶ó ¶È°°Àº Àϵµ ¸¸Á·µµ°¡ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³.
89ÂÊ

»ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿© »ç´Â °÷¿¡´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ·êruleÀÌ ÀÖ´Ù. ºÎºÎ°£¿¡µµ, Á÷À嵿·á °£¿¡µµ, Ä£±¸ °£¿¡µµ Àú¸¶´Ù Á¶±Ý¾¿ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ ·êÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±»ÀÌ ´Ù Ç¥ÇöÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ, »ó´ë¹æÀÌ ·êÀ» Àß ÁöÅ°´ÂÁö, ·êÀ» ¹«½ÃÇÏ°í »ç´Â »ç¶÷ÀÎÁöÀÇ ¿©ºÎ´Â »ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ½Å·Ú ±âÁØÀÌ µÈ´Ù. ·êÀ» ÁöÅ°´Â »ç¶÷Àº ÇÔ²²ÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ°í, ·êÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÇÔ²²ÇÑ´Ù´Â °Í ÀÚü¸¦ ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.

°¡¸¸È÷ »ç¶÷ °ü°è¸¦ ÁöÄѺ¸¶ó. »ç¶÷ ¶§¹®¿¡ Èûµç À̵éÀ» »ìÆ캸¸é ¸¹Àº ¾ÆÇÄ°ú °íÅëÀÌ ÁöÄÑÁöÁö ¾Ê´Â ·ê¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. ³»°¡ ÁöÅ°Áö ¾Ê¾Æ¼­, ȤÀº »ó´ë¹æÀÌ ÁöÅ°Áö ¾Ê¾Æ¼­ ¼­·ÎÀÇ ¸¶À½¿¡ ±Õ¿­ÀÌ »ý±â°í, ±Õ¿­À» ¿À·¡ ¹æÄ¡ÇØ µÎ¸é ¿ÀÇØ°¡ ÆÄ»ýµÇ¾î ±Þ±â¾ß´Â Ä£ÇÑ °ü°è°¡ ¿øÇÑ °ü°è°¡ µÇ°ï ÇÑ´Ù. °ü°è°¡ ¾î±×·¯Áö¸é¼­ ÇÑÂÊÀÌµç ¾çÂÊÀ̵ç, µî µ¹¸®´Â »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸ÁÀ¸·Î °¡µæ Âù´Ù. ¿ø¸ÁÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¸ÁÄ¡°í ŸÀÎÀ» ¸ÁÄ£´Ù. ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½ÍÁø ¾ÊÁö¸¸ ¸·Àå µå¶ó¸¶´Â Çö½Ç¿¡¼­ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò´Â Çö½ÇÀûÀÎ µå¶ó¸¶´Ù. ³ªÀÇ ÀλýÀ» ¸·Àå µå¶ó¸¶·Î ¸¸µé°í ½ÍÀº »ç¶÷ÀÌ Àִ°¡?
180~181ÂÊ

»ç¶÷Àº ¿Ö ¶°³ª°í ³­ ´ÙÀ½¿¡ ÀßÇØÁÖÁö ¸øÇØ ÈÄȸÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¿Ö ¼¼¿ùÀÌ È帥 µÚ¿¡¾ß ÀþÀ½°ú ûÃáÀ» ±×¸®¿öÇÒ±î? ¿Ö ÆòÁödzÆĸ¦ °Þ±â Àü¿¡ Æò¿ÂÇÑ »îÀÌ Ãູ ±× ÀÚü¶ó´Â °ÍÀ» ¸ð¸¦±î! ´©±¸³ª ¼¼¿ùÀ» µ¹¾Æº¸¸é ¾Æ½¬¿òÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ´Ù. ¿À´Ã ±ú´ÞÀº °ÍÀ» ¾îÁ¦ ±ú´Þ¾Ò´Ù¸é, ÈξÀ ´õ ¸ÕÀú ¾Ë¾Ò´Ù¸é ¾î¶®À»±î!

¹ÌÈ­´Â ¸í¾ÖÀÇ ¸»À» µéÀ¸¸é¼­ °â¼ÕÀ» ÅëÇØ ÀλýÀ» ¹è¿ì°í, °æûÀ» ÅëÇØ ºÒÇàÀ» ÇÇÇØ °£´Ù´Â ¸»ÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ³ªÀÇ ±Í°¡ Á¶±Ý ´õ ºÎµå·´°Ô, ¸ðµç »ç¶÷µéÀÇ ¸»µéÀ» °â¼ÕÇÏ°Ô µéÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÈÄȸÇÒ ÀÏÀÌ Àû¾îÁö´Â °ÍÀÌ°ÚÁö. ³ªÀÇ ¾ðÇàÀÌ ÁöÀ§°íÇÏ, ³²³à³ë¼Ò¸¦ °¡¸®Áö ¾Ê°í °â¼ÕÇÏ°Ô ÇàÇØ¾ß ÀûÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê°ÚÁö. Áö±Ýµµ ´ÊÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áö±ÝÀÌ¶óµµ ÁÁ´Ù. º¯ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¾ðÁ¦¶óµµ ÁÁ´Ù.
228ÂÊ

¡ÞÇÁ·Ñ·Î±×

±âÀû °°Àº ÀÏ


ÃâÀåÀ» °¡´ø ¾î´À Åä¿äÀÏ, ´Þ¸®´Â KTX ÀÌÀ½ Åë·Î À½·áÀÚÆDZ⠾տ¡¼­ Ä£±¸¸¦ ¸¸³µ´Ù. È­µé¦ ³î¶ó¼­ ¼­·Î¸¦ ¾Ë¾Æº¸´Ï 20¿© ³â ¸¸¿¡ ¸¸³­ µÑµµ ¾ø´ø »çÀÌ¿´´Ù. ³î¶õ ÀÔÀ» ½±°Ô ´Ù¹°Áö ¸øÇϸç ÀÌ·± ÀÏÀÌ ´Ù ÀÖ±¸³ª ½Í¾ú´Ù. »ì´Ù º¸¸é ±ô¦ ³î¶ö ÀϵéÀÌ ÀϾ´Ù´Â °ÍÀ» ±×¶§ ¾Ë¾Ò´Ù.

20¿© ³â ¸¸¿¡ ¸¸³­ Ä£±¸¿Í ±âÂ÷¿¡ ³ª¶õÈ÷ ¾É¾Æ¼­, ÁÙ±âÂ÷°Ô »ì¾Æ°¡´Â À̾߱⸦ Çß´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ Áö³­ ¸¸³²À̾úÁö¸¸ ¾î»öÇϰųª ºÒÆíÇÔµµ ¾øÀÌ ¿ì¸° ¼­·ÎÀÇ ´ëÈ­¿¡ ºüÁ®µé¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ÁøÂ¥ ¿ìÁ¤Àΰ¡ ½Í´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ³ª´Â ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ °Í Áß¿¡ Çϳª¸¦ ÀØ°í »ì¾Ò±¸³ª ÇÏ´Â ¹Ì¾ÈÇÔ°ú ÈÄȸ°¡ µé±âµµ Çß´Ù.

¸¹ÀÌ ´Ê¾îÁ³Áö¸¸ Áö±ÝºÎÅÍ¶óµµ Á¦´ë·Î µÈ ¿ìÁ¤À» ½×¾Æ °¡¾ß°Ú´Ù´Â ´ÙÁüÀ» Çß´Ù. ÀνºÅÏÆ® À½½Äó·³ ´Ü½Ã°£¿¡ ¸¸µé¾îÁö´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ¸î ¹øÀÇ ¸¸³²°ú ¸î ½Ã°£ÀÇ ¼ö´Ù¸¸À¸·Î ±íÀÌ°¡ »ý±â´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î, ¿ìÁ¤À̶ó´Â °ÍÀº.

ÀÌ Ã¥Àº »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾²ÀΠåÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡¼­ ÈçÇÏ°Ô º¸°í µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿©ÀÚµéÀÇ À̾߱â´Ù. ¼º°øÀ» ²Þ²Ù¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¿©ÀÚµé, °áÈ¥À» Ãß±¸ÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡´Â ¿©ÀÚµé, ¾î´À ÂÊÀÌ Àß »ç´Â ¿©ÀÚÀÇ ±æÀ̶ó°í ´ÜÁ¤ Áö¾î ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ½±°Ô Æò°¡ÇÏ°í °á·ÐÀ» ³»¸®´Â °ÍÀº À§ÇèÇÑ ÀÏÀ̴ϱî.

ÀλýÀ» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº ŸÀο¡°Ô Æò°¡¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ »ç´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ŸÀÎÀ» À§Çؼ­¸¸ »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀº ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ¿ì¸®´Â °¡²û¾¿ Âø°¢ ¼Ó¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇß´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ŸÀο¡ ÀÇÇؼ­ ±×·¸°Ô °áÁ¤µÈ °ÍÀ̶ó°í, Àڽź¸´Ù´Â ŸÀÎÀ» À§Çؼ­ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ̶ó°í, Áö±ÝÀÇ °á°ú´Â ŸÀο¡ ÀÇÇؼ­ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ̶ó°í À̾߱âÇϸ鼭 ¸»ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ³Ê¹« Ä¡Á¹ÇÑ º¯¸íÀÌ´Ù. ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ´ç´çÇÑ ¿©ÀÚ´Â ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± º¯¸í¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ°í, ŸÀκ¸´Ù´Â Àڽſ¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ´õ¿í Ȥµ¶ÇØ¾ß ¿ÏÀüÇÑ ³ª¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ».

´Ù °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ °áÈ¥ÇÏ°í ½Í¾î ¾È´Þ ³­ ¿©ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ±×Åä·Ï ¿øÇß´ø °áÈ¥À» °¡Á³Áö¸¸ ¼º°øÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ º¸¸é ÁúÅõ°¡ ³­´Ù. ÀÚ½ÅÀº ÀÌ¹Ì ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀ» °¡Áø »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¼ø½Ä°£¿¡ Àؾî¹ö¸°´Ù.

¼º°øÇÏ°í ½Í¾î ¾È´Þ ³­ ¿©ÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» °É°í ÀÌ·ç¾î³½ °á°ú¹°À» ¸¸³£ÇÏÁö¸¸, °áÈ¥Çؼ­ ÇູÇÏ°Ô »ç´Â ¿©ÀÚ¸¦ º¸¸é ºÎ·¯¿òÀÌ ÁõÆøµÈ´Ù. ¼º°øÇؼ­ ÃæºÐÈ÷ ÇູÇϸ鼭µµ °áÈ¥ÇÑ ¿©ÀÚ¸¦ º¸¸é¼­ °¡²ûÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¼º°øÀÌ ºÎÁú¾ø´Â °Íó·³ ´À²¸Áø´Ù.

´©±¸³ª ´Ù °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¸¶À½¿¡¼­´Â ±× »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸° ÇÏ·ç¿¡µµ ¼öÂ÷·Ê¾¿ Çູ°ú ºÒÇàÀ» ¹ø°¥¾Æ °¡¸é¼­ µ¿¿äÇÏÁö ¾Ê´Â°¡.

¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µå´Â ¿©ÀÚµé

¾ÆÁ÷µµ ¼º°ø¿¡¸¸ ÁýÂøÇϸç ÁÖº¯À» µ¹¾Æº¸°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù¸é, ´ç½ÅÀº ¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µå´Â ¿©ÀÚ¿¡¼­ Á¡Á¡ Á¦¿ÜµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ °áÈ¥ÀÇ ¿ïŸ¸® ¾È¿¡¼­ ¼¼»ó°ú ´ÜÀýÇÏ¸ç ³²Æí¸¸ÀÌ ÀüºÎÀÎ µí ±â´ë¾î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù¸é ´ç½Å ¶ÇÇÑ ¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µå´Â ¿©ÀÚ¿¡¼­ Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µå´Â ¿©ÀÚµéÀº Àλý ¸ñÇ¥¿Í °¡Á·, ÁöÀÎ, µ¿·á, Áö¿ª»çȸ¿ÍÀÇ °ü°è Çü¼ºÀÌ Á¶È­µÇ¾î °¡´Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù.

ÀÌ Ã¥À» ¾²¸é¼­ ÇÊÀÚ´Â ¼ö¸¹Àº ¿©¼ºµéÀ» ¸¸³ª ÀÎÅͺ並 Çß´Ù.

´ëÈ­¸¦ ³Ñ¾î °ø°¨Çϸ鼭 ¿©ÀÚ°¡ ¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µå´Â °ÍÀÌ ¾î¶² °ÍÀϱî, ³ªÀÌ°¡ µé¾î °¡¸é¼­ ¿©Àڷμ­ °®Ãß¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î¸¦ ¼ö¾øÀÌ »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ÀÛÀº °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ¸ÚÁö°Ô ³ªÀÌ µç´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ¸§´ä°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» °¡²Ù¾î °¡´Â °ÍÀ̶ó°í.

ÀÌ Ã¥À» Àд ¸ðµç ºÐµé²² ±× ¾î¶² °ÍÀÌ¶óµµ µµ¿òÀÌ µÇ±â¸¦ Èñ¸ÁÇϸç, ÀÌ Ã¥ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ³ª¿Ã ¶§±îÁö ¾Ö½áÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²²µµ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸°´Ù.

2015³â 11¿ù
±è³ªÀ§

¡ÞÃâ°£Èıâ
´ëÇѹα¹ ¿©¼ºµéÀÇ ÇູÇÑ »îÀ» À§ÇÑ, ÂüµÈ Á¶¾ð°ú °Ý·Á¸¦ ´ã¾Ò½À´Ï´Ù.
±Ç¼±º¹(µµ¼­ÃâÆÇ Çູ¿¡³ÊÁö ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó Áö¿ª¹ßÀüÀ§¿øȸ ¹®È­º¹Áö Àü¹®À§¿ø)

¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í´Â ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ´ëÇѹα¹ ¿©¼ºµéÀÇ »îÀº Èû°ã±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ´Ã ÀÏ°ú °¡Á¤ »çÀÌ¿¡¼­ °í¹ÎÇÏ°í Èûµé¾îÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀ» ÁÖº¯¿¡¼­ ½¬ÀÌ Ã£¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °á±¹ ÇÑÂÊ¿¡¸¸ ¿­Á¤À» ½ñ´Ù º¸¸é ´Ù¸¥ ÇÑÂÊÀÌ ¼ÒȦÇØÁ® ´Ã ¾Æ½¬¿òÀ» °¡½¿¿¡ ´ã¾ÆµÎ°í »ì¾Æ°¡±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ µüÈ÷ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ÇØ°áÃ¥Àº ¾ø½À´Ï´Ù. °í½ÉÀ» °ÅµìÇÑ ÈÄ ÃÖ´ëÇÑ ÈÄȸ¸¦ ³²±âÁö ¾Ê´Â ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇöÀç Á¶Á÷¼ºÀå, ÀÎÀç¾ç¼º, ¶óÀÌÇÁ ÄÁ¼³Æà Àü¹®°¡ÀÌÀÚ ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ÀÛ°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÎ ±è³ªÀ§ ÀúÀÚÀÇ Ã¥ ‘¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ’ Ã¥Àº ¿©¼ºµéÀÇ ±×·¯ÇÑ °í¹Î¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ÂüµÈ Á¶¾ð°ú °Ý·Á¸¦ ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Å«³ª¹«¼­ºñ½º¾ÆÄ«µ¥¹Ì ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ±è³ªÀ§°æ¿µ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ÀúÀÚ´Â ÇöÀç±îÁö 2,500¿© °³ÀÇ ±â¾÷°ú ±â°ü¿¡ Ãâ°­À» ÇØ¿À¸ç ¼ö°­ Àοø¸¸ 100¸¸ ¸íÀÌ ³ÑÀ» Á¤µµ·Î ¿Õ¼ºÈ÷ È°µ¿ ÁßÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¿©·¯ ±ÇÀÇ ±³¾ç¼­ÀûÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ÀÛ°¡·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, À̹ø Ã¥¿¡¼­´Â ½ºÅ丮ÅÚ¸µ ±â¹ýÀ» µµÀÔÇÏ¿© ³»¿ëÀÇ Ãæ½Ç¼ºÀº ¹°·Ð Àç¹Ì±îÁö ÇѲ¨¹ø¿¡ Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¿¡¼¼ÀÌ Çü½ÄÀ̸鼭µµ ÀÚ±â°è¹ßÀûÀÎ ¿ä¼Ò¸¦ ÇÔ²² ³»Æ÷ÇÏ¿© µ¶Æ¯ÇÑ Àç¹Ì¸¦ µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¸· »çȸ¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õÀº 2, 30´ë ¿©¼ºÀº ¹°·Ð Áö±Ý±îÁöÀÇ ÀλýÀ» µ¹¾Æº¸°í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »î¿¡ »õ·Î¿î È°·ÂÀ» ºÒ¾î³ÖÀ» °è±â¸¦ ã°í ÀÖ´Â 4, 50´ë ¿©¼ºµé±îÁö ´©±¸³ª ²À ÇÑ ¹øÀº À¯½ÉÈ÷ ÀоîºÁ¾ß ÇÒ ³»¿ëµéÀ» ´ã¾Æ³Â½À´Ï´Ù.

ÇູÀº °á±¹, ³²ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾î³ª°©´Ï´Ù. ¾î¶°ÇÑ ¸¶À½°¡ÁüÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ÇູÀº ¾ó¸¶µçÁö ÀÚ½ÅÀÇ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ã¥ ‘¼º°øÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ, °áÈ¥ÇÏ°í ½ÍÀº ¿©ÀÚ’°¡ ´ëÇѹα¹ ¿©¼ºµéÀÇ ÇູÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥°¡ µÇ¾î ÁÖ±æ ±â´ëÇϸ鼭, ¸ðµç µ¶ÀÚ ºÐµéÀÇ »î¿¡ Çູ°ú ±àÁ¤ÀÇ ¿¡³ÊÁö°¡ »ù¼Ú±â¸¦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.




 Àüü´º½º¸ñ·ÏÀ¸·Î

º¯È£»ç°¡ Àоî ÁÖ´Â ½¬¿î »ó¼Ó¹ý
Ȳ±Ý ¸àÅ»À» ¸¸µå´Â 60°¡Áö ¿­¼è
ÁÖ½ÄÀ¸·Î ¶°³ª´Â ÀºÅð ¿©Çà
ÇÊ¿¬ÀûÀÎ ¹èÇÊ Ã£´Â ºñ°á
±× »ç¶÷Àº ¸»À» Âü ¿¹»Ú°Ô ÇÏ´õ¶ó
µ· ¸¹Àº ¹é¼ö°¡ ²ÞÀΠû¼Ò³âÀÌ Àоî¾ß ÇÒ À̾߱â!
¾Ë°í º¸´Ï ´Ù È­ÇÐÀ̾ú¾î

 

´ç½ÅÀÇ ³ú´Â ³ªÀÌ µéÁö ¾Ê´Â´Ù
¾î¼¸é ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¼Ó ÁÖÀΰøÀÌ ³ªÀÏÁöµµ ¸ô¶ó
ºÎ¸ð-ÀÚ³à ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ´Â °¡Á¤ ³» Ưº°³îÀÌ
¾î¶»°Ô ÆÈÁö ¸·¸·ÇÒ ¶§ Àд īÇÇ Ã¥
µµ¹è ´ÞÀÎÀÇ À̾߱â
ÆÈ·Î¿ì ³ªÆ®¶û¡¤´Þ¶ù¡¤¹«À̳×
³ª´Â °í°´ ¼º°ø ¸Å´ÏÀú·Î ¼º°øÇÒ·¡!

 


°øÁö»çÇ×
´º½ºÁö ÇÑÀÚÇ¥±â 'ãæÚ¤ó¢'
´º½º±×·ì Á¤º¸ ¹Ìµð¾î ºÎ¹® »óÇ¥µî·Ï
¾ËÇÁ·Ò °è¿­ »óÇ¥, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
¾Ë¶ã°Ç¼³, »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á
Á¸Â÷´åÄÄ, ±Û²Ã º¯°æ »óÇ¥µî·Ï ¿Ï·á

 

ȸ»ç¼Ò°³ | ÀÎÀçä¿ë | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | Ã¥ÀÓÇÑ°è¿Í ¹ýÀû°íÁö | À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | °í°´¼¾ÅÍ

±â»çÁ¦º¸ À̸ÞÀÏ news@newsji.com, ÀüÈ­ 050 2222 0002, Æѽº 050 2222 0111, ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °¡¸¶»ê·Î 27±æ 60 1-37È£

ÀÎÅͳݴº½º¼­ºñ½º»ç¾÷µî·Ï : ¼­¿ï ÀÚ00447, µî·ÏÀÏÀÚ : 2013.12.23., ´º½º¹è¿­ ¹× û¼Ò³âº¸È£ÀÇ Ã¥ÀÓ : ´ëÇ¥ CEO

Copyright ¨Ï All rights reserved..