ÃÖ±Ù ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ÁÖµÈ È帧 Áß Çϳª´Â ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹ÀÇ ¼ºÀå°ÝÂ÷°¡ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è°æ±â¸¦ ¼±µµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç À¯·ÎÁ¸°ú ÀϺ»µµ ¿Ï¸¸ÇÏÁö¸¸ ȸº¹±âÁ¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é Áß±¹Àº ¼ºÀå ÇÏÇâÃß¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ¸ç ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ¿Í ¿øÀÚÀç ¼öÃâ±¹µéÀº ½É°¢ÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¼±Áø±¹ÀÇ Æò±Õ ¼ºÀå·üÀÌ È£ÀüµÇ´Â °¡¿îµ¥ °³µµ±¹ÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ³·¾ÆÁö¸é¼ µÎ Áö¿ªÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ¼ö·ÅÇØ°¡´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¾ç Áö¿ª Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®ÀÇ ¸í¾ÏÀÌ ¾ù°¥¸®´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2000³â´ë Á߹ݱîÁö¸¸ Çصµ °³µµ±¹Àº ¼öÃâÁ¦Á¶¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î °í¼ºÀåÇßÁö¸¸ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼¼°è±³¿ª À§ÃàÀ¸·Î Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¼ºÀ强ÀÌ Å©°Ô ³·¾ÆÁ³´Ù. ¹Ý¸é ¼±Áø±¹¿¡¼´Â Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ´õ È°±â¸¦ ¶ì°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼´Â Á¦Á¶¾÷¿¡¼ÀÇ È¸º¹Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é¼ Á¦Á¶¾÷ ¸£³×»ó½º¶õ ¸»ÀÌ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù. º» ±Û¿¡¼´Â ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú°¡ ÃÖ±Ù °³¼±µÇ°í ÀÖ´ÂÁö, ±¹°¡º° ¶Ç´Â ¾÷Á¾º°·Î´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ ÁÖ¿ä 5°³ ¼±Áø±¹(¹Ì±¹, ÀϺ», µ¶ÀÏ, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º)°ú 5°³ ½ÅÈï±¹(Çѱ¹, Áß±¹, ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ, Àεµ)ÀÇ 9,427°³ »óÀå Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú¸¦ ÅëÇØ »ìÆ캻´Ù.
¥°. ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ °æ¿µ¼º°ú ÇöȲ
¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â 2013³â ÀÌÈÄ ¼·Î ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô »ó½ÂÇÑ ¹Ý¸é ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. ¼±Áø±¹ ±â¾÷°ú ½ÅÈï±¹ ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú°¡ ¾ù°¥¸®¸é¼ ¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú °£ÀÇ °ÝÂ÷°¡ °ÅÀÇ ¾ø¾îÁ³´Ù. ½ÅÈï±¹ ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强°ú ¼öÀͼºÀÌ ¼±Áø±¹ ±â¾÷¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ô¾Ò´ø ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü°ú´Â Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ ¼ºÀ强Àº 2013³â ÀÌÈÄ °³¼±µÇ´Â Ãß¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸ ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强Àº Ç϶ô Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ 2014³â¿¡´Â ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强 ÀÌÇÏ·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. 2012³â 2.1%(ÀÌÇÏ À繫ÁöÇ¥´Â Áß¾Ó°ª ±âÁØ)¸¦ ±â·ÏÇß´ø ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 2013³â 3.6%, 2014³â 5.2%·Î »ó½ÂÇß´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄ¿¡µµ 20% ³»¿ÜÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´ø ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 2012³â 3.8%·Î ±Þ°ÝÇÏ°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 2013³â 4.6%·Î °³¼±µÇ¾úÁö¸¸ »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏÁö ¸øÇÏ°í 2014³â¿¡´Â ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷º¸´Ù ³·Àº 3.2%·Î Ç϶ôÇß´Ù.
¼±Áø±¹°ú ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼº °ÝÂ÷µµ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼºÀº ¼ÒÆø °³¼±µÈ ¹Ý¸é ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼºÀº ±Þ°ÝÇÏ°Ô Ç϶ôÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 2010³â 4.8%¿¡¼ 2012³â 4.1%·Î Ç϶ôÇß´ø ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 2013³â 4.2%, 2014³â 4.8%·Î »ó½ÂÇß´Ù. 2010³â 8.0%¸¦ ±â·ÏÇß´ø ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 2013³â 4.4%·Î °ÅÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. 2014³â ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 5.0%·Î »ó½ÂÇؼ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷¿¡ ºñÇØ ³ôÀº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÁö¸¸ °ÝÂ÷´Â 0.2%p¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ¶§¿¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ¾ÇȵǾú´ø ±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú°¡ 2013³â ÀÌÈÄ °³¼±µÇ´Â Ãß¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸ °³¼± ¼Óµµ´Â ¿Ï¸¸ÇÑ ¼öÁØ¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. ºÐ¼®¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Àüü ±â¾÷ÀÇ 2013~2014³â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 4.6%·Î ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀüÀÎ 2006~2007³â 6.0%ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» ȸº¹ÇßÁö¸¸ ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 9.0%¿¡¼ 4.3%·Î Àý¹Ý ÀÌÇÏ ¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ¼ö¿ä°¡ ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ¸é¼ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ƯÈ÷ ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀº ÇÑ´Ü°è ·¹º§ ´Ù¿îÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ ¼ºÀ强°ú ¼öÀͼº µ¿¹Ý »ó½Â
±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ 2012~2014³â µ¿¾ÈÀÇ ±¹°¡º° °æ¿µ¼º°ú ÃßÀ̸¦ ºñ±³ÇØ º¸¸é ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Å©°Ô °³¼±µÇ¾ú´Ù. ¾ÇȵǴø ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强°ú ¼öÀͼºÀº 2013³âÀ» °íºñ·Î µ¿¹ÝÇؼ »ó½ÂÇÏ´Â Ãß¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ½ÇÀûÀº ±¹°¡º°·Î »ó´çÇÑ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼öÀͼºÀº °³¼±µÇ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸ ¼ºÀ强Àº Ç϶ô¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù.
5°³ ¼±Áø±¹ ±¹°¡º° Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²À» »ìÆ캸¸é ¿µ±¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í 2014³â ¸ðµÎ »ó½Â¼¼·Î ÀüȯµÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¼±Áø±¹ Áß¿¡¼´Â 2013³â°ú 2014³â ¿¬¼ÓÇؼ ÀϺ» Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²ÀÌ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù. µ¶ÀÏ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²ÀÌ 2013³â 1.2%¿¡¼ 2014³â 4.4%·Î 3.2%p »ó½ÂÇÏ¿© °³¼± ÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ÇÁ¶û½º (3.0%p), ¹Ì±¹(1.6%p)°ú ÀϺ»(1.6%p) µîÀÇ ¼ø¼¿´´Ù. Ç϶ôÇÏ´ø ¼±Áø±¹ ±¹°¡º° Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 2014³â ¸ðµÎ »ó½ÂÇß´Ù. ÇÁ¶û½º Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü »ó½ÂÆøÀÌ 2.7%p·Î °¡Àå ÄÇ°í, ´ÙÀ½À¸·Î ¿µ±¹ (1.2%p), ¹Ì±¹ (1.0%p), µ¶ÀÏ(0.8%p), ÀϺ»(0.5%p) µîÀÇ ¼ø¼¿´´Ù. µ¶ÀÏ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ ¼±Áø±¹ Áß¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» Áö¼ÓÇß´Ù.
ÁÖ¿ä ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¾ÇÈ Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù. 2014³â Áß±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 2.5%p Ç϶ôÇßÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº »ó½Â Ãß¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ¸é¼ ¼ÒÆø »ó½ÂÇß´Ù. ºê¶óÁú Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ¸ÅÃâÁõ°¡À²Àº 2014³â 6.3%p Ç϶ôÇßÁö¸¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 2013³âºÎÅÍ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹°í 2014³â¿¡´Â 1.7%p »ó½ÂÇß´Ù.
Çѱ¹ »óÀå Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Å©°Ô ºÎÁøÇß´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸ÅÃâÁõ°¡À²ÀÌ 1.1%¿¡ ¸Ó¹°·¶°í ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ¾ÇÈ Ãß¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ¸é¼ 3.7%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 2014³â ±âÁØ Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ºÐ¼®¿¡ Æ÷ÇÔµÈ 10°³ Áß¿¡¼ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß°í, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº À¯ÀÏÇÏ°Ô Ç϶ôÇß´Ù. Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú ºÎÁøÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ °³¼±µÇ¾úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁØ¿¡ ºñÇؼ´Â »ó´çÈ÷ ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹«¸£°í ÀÖ´Ù. ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î ÀϺ» Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强ÀÌ ÇöÀúÇÏ°Ô °³¼±µÇ¾ú´Ù. ¼öÀͼºÀº ¼ºÀ强°ú ´Ù¸£°Ô ÀϺΠ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü¿¡ ±ÙÁ¢ÇÏ´Â ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÇ¾ú´Ù. 2014³â ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀüÀÎ 2006~2008³â µ¿¾ÈÀÇ ÃÖ°í ¼öÁØ°úÀÇ °ÝÂ÷°¡ 0.5%p ÀÌÇÏ·Î ÁÙ¾ú´Ù. 2013~2014³â ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Æò±Õ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 4.5%·Î 2006~2007³âÀÇ 5.5%¿¡ ºñÇØ 1.0%p ³·¾ÒÁö¸¸ ½ÅÈï±¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº 2.2%p(6.9%→4.7%) ³·¾Ò´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹¿¡¼ °æ±âÀ§ÃàÀÌ Àå±â°£ °è¼ÓµÇ¸é¼ ¸ÅÃâºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀº ¿ÜÇü È®´ëº¸´Ù´Â ¼öÀͼº Á¦°í¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¥±. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ °æ¿µ¼º°ú °³¼±ÀÇ ¹è°æ
¼±Áø±¹ÀÇ °Å½Ã°æÁ¦ ¿©°Ç È£Àü
±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ¼º°ú´Â ³»ºÎ¿ª·®¿¡ µû¶ó Å©°Ô Á¿ìµÇÁö¸¸ °æÁ¦¼ºÀå·ü, ¿øÀÚÀç °¡°Ý, ±Ý¸®¿Í ȯÀ² º¯µ¿ µî°ú °°Àº ¿ÜºÎÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ °æ¿µÈ¯°æÀÇ ¿µÇâ¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±¹°¡º° °æÁ¦¿©°Ç¿¡ µû¶ó °æ¿µ¼º°úµµ ´Þ¶óÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¼±Áø±¹ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû °³¼±Àº ¿ì¼± ¼±Áø±¹ÀÇ ½Ç¹°°æÁ¦ ¿©°ÇÀÇ °³¼±¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ 2012³â±îÁö µ¿¹Ý Ç϶ôÇÏ´ø ¼±Áø±¹°ú °³µµ±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2013³â ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¼±Áø±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ³ô¾ÆÁø ¹Ý¸é °³µµ±¹Àº µÐȵǾú´Ù. ÁÖ¿ä 5°³ ¼±Áø±¹ÀÇ Æò±Õ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2013³â 1.2%¿¡¼ 1.4%·Î »ó½ÂÇßÁö¸¸ ÁÖ¿ä 5°³ ½ÅÈï±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 4.3%¿¡¼ 3.7%·Î Ç϶ôÇß´Ù. IMF´Â 2015³â¿¡µµ 5°³ ¼±Áø±¹ Æò±ÕÀÌ 1.9%·Î »ó½ÂÇÏ°í °³µµ±¹Àº 2.5%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÅëÈ°¡Ä¡ º¯È ¿ª½Ã ±â¾÷ ½ÇÀû¿¡ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2013³â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹ ÅëÈ Áß¿¡¼ ÀϺ» ¿£ÈÀÇ °¡Ä¡°¡ Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ¿£È´Â 2013~2014³â µ¿¾È 24.5%°¡ Ç϶ôÇß´Ù. ¹Ý¸é ´Þ·¯È, À¯·ÎÈ, ÆÄ¿îµåÈ µîÀÇ °¡Ä¡´Â 2~3% »ó½ÂÇß´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ Áß¿¡¼ ÀϺ» ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâÁõ°¡À²ÀÌ ¸¹ÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀº ¿£È °¡Ä¡ Ç϶ôÀÇ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À¯·ÎÈ °¡Ä¡´Â »ó½ÂÇßÁö¸¸ »ó½Â·üÀÌ 2013³â 3.3%¿¡¼ 2014³â 0.1%·Î ³·¾ÆÁö¸é¼ ¾à¼¼ Ãß¼¼·Î ÀüȯµÇ°í ÀÖ´Ù.
½ÅÈï±¹ ÅëÈ Áß¿¡¼ 2013~2014³â µ¿¾È ·¯½Ã¾Æ ·çºíÈ(-19.6%), ºê¶óÁú Çì¾ËÈ(-16.9%), Àεµ ·çÇÇÈ(-12.5%) µîÀÌ Å©°Ô Ç϶ôÇß´Ù. ½ÅÈï±¹ Áß¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ±â¾÷½ÇÀûÀÌ ºÎÁøÇß´ø Çѱ¹°ú Áß±¹ÀÇ ÅëÈ°¡Ä¡´Â °¢°¢ 7.0%, 2.4% »ó½ÂÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿Í ºê¶óÁú ±â¾÷µéÀÇ °æ¿ì ½Ç¹°°æÁ¦ ¿©°ÇÀÌ ¾ÇÈµÇ¸é¼ ¼ºÀ强 Ç϶ôÀº ÇÇÇØ°¡Áö ¸øÇßÁö¸¸ ¼öÀͼºÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀº ÅëÈ°¡Ä¡ Ç϶ô¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¼±Áø±¹ ±â¾÷ÀÇ ÀÚ»êÈ¿À²¼º Á¦°í
±¹°¡º°·Î ¸ÅÃâÁõ°¡À² ´ëºñ À¯ÇüÀÚ»ê Áõ°¡À²À» ºñ±³ÇØ º¸¸é ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÌ ³·°Ô ³ªÅ¸³´Ù. ÅõÀÚ È¿À²¼º Çâ»óÀÇ °á°úÀÎÁö ÅõÀÚµÐÈ¿¡ µû¸¥ °¡µ¿·ü »ó½Â¿¡ µû¸¥ °ÍÀÎÁö °¡´ÆÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö¸¸ °á°úÀûÀ¸·Î ¸ÅÃâ´ç °íÁ¤ºñ¿ë Ç϶ôÀÇ È¿°ú°¡ ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 2006~2008³â°ú 2010~2014³âÀ» ºñ±³ÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÌ 0.50¿¡¼ 0.15, µ¶ÀÏÀÌ 1.00¿¡¼ 0.31, ÀϺ»ÀÌ 0.23¿¡¼ -0.09 µîÀ¸·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ¸ÅÃâÁõ°¡¿¡ ºñÇØ À¯ÇüÀÚ»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â Á¤µµ°¡ ³·¾ÒÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÌ °æ±âÀ§Ãà¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ±¸Á¶Á¶Á¤ µîÀ» ÅëÇØ ÀÚ»êÀÇ È¿À²¼ºÀ» Á¦°íÇÑ È¿°ú°¡ ¾î´À Á¤µµ ÀÛ¿ëÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Çѱ¹°ú Áß±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ À¯ÇüÀÚ»êÁõ°¡À²/¸ÅÃâÁõ°¡À² ¹èÀ²Àº »ó½ÂÇß´Ù. Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÌ 0.49¿¡¼ 0.73À¸·Î ³ô¾ÆÁ³°í Áß±¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº 0.39¿¡¼ 1.03À¸·Î ³ô¾ÆÁ³´Ù. Çѱ¹°ú Áß±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ¿¡µµ ¸ÅÃ⼺Àå¼¼°¡ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó 2010~2011³â¿¡ ÅõÀÚ¸¦ »ó´çÈ÷ ´Ã·È´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ, Àεµ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ À¯ÇüÀÚ»êÁõ°¡À²/¸ÅÃâÁõ°¡À² ¹èÀ²Àº Ç϶ôÇß´Ù.
ÀÌ¿Ü¿¡µµ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹µéÀÌ Á¦Á¶¾÷ÀÇ Á߿伺À» ÀçÀνÄÇÏ°í Á¦Á¶¾÷ Áö¿ø Á¤Ã¥À» °ÈÇÑ µ¥ µû¸¥ È¿°úµµ °¡½Ãȵǰí ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¥². ¼±Áø±¹ ±â¾÷ÀÇ ½ÇÀû °³¼±À¸·Î ÀÎÇÑ °æ¿µÈ°µ¿ º¯È
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀº ½ÇÀû È£ÀüÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì·¡ÀÇ ¼ºÀ嵿·Â°ú ºÒÈ®½ÇÇÑ °æ¿µÈ¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ºÀ» ³ô¿©°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ È®´ë
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ Çö±ÝÈ帧ÀÌ °³¼±µÇ¸é¼ ÅõÀÚ¿©·ÂÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Æò±Õ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧 ºñÀ²Àº 2012³â 5.4%¿¡¼ 2013³â 6.3%, 2014³â 6.6% µîÀ¸·Î °³¼±µÇ¾ú´Ù. ¹Ý¸é °³µµ±¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº 2012³â 5.3%¿¡¼ 2013³â 5.4%·Î °³¼±µÇ¾ú´Ù°¡ 2014³â¿¡´Â 5.2%·Î ¾ÇȵǾú´Ù. ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧À» ±¹°¡º°·Î »ìÆ캸¸é ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏÀº 2011³âºÎÅÍ, ÀϺ»Àº 2012³âºÎÅÍ °³¼±µÇ¾ú´Ù. 2012~2014³â µ¿¾È ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧 ºñÀ²Àº ¹Ì±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÌ 4.5%¿¡¼ 6.6%·Î 2.1%p »ó½ÂÇß°í ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä±¹ Á¦Á¶±â¾÷µµ 1%p ³»¿Ü °³¼±µÇ¾ú´Ù. ¹Ý¸é Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧 ºñÀ²Àº 5%´ë¿¡ ¸Ó¹°¸é¼ °³¼±µÇÁö ¸øÇß´Ù.
Çö±ÝÈ帧 °³¼±Àº ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ Áõ°¡·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. 2010³â ÀÌÈÄ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¼³ºñÅõÀÚÁöÃâ ºñÀ²Àº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¼³ºñÅõÀÚ ºñÀ²Àº 2010³â 2.2%¿¡¼ 2012³â 2.7%, 2014³â 3.0%·Î Áõ°¡Çß´Ù. µ¶ÀÏ Á¦Á¶±â¾÷Àº 2010³â 3.2%¿¡¼ 2014³â 4.1%·Î »ó½ÂÇß°í, °°Àº ±â°£ µ¿¾È ÀϺ» Á¦Á¶±â¾÷Àº 2.6%¿¡¼ 3.2%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¹Ý¸é Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¼³ºñÅõÀÚ ºñÀ²Àº 2011³â 4.5%¿¡¼ 2012³â 4.0%, 2014³â¿¡´Â 3.4%·Î Ç϶ôÇß´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚÁöÃâÀÌ Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ÅõÀÚ¿©·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ³ô´Ù. ÅõÀÚÁöÃâÀÌ Áõ°¡ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼öÀͼºÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é¼ ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ ÅõÀÚÈ°µ¿¿¡ Ãæ´çÇÏ°íµµ ³²´Â Çö±ÝÈ帧ÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. 2011~2013³â µ¿¾È ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´ø ¹Ì±¹ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ À׿©Çö±ÝÈ帧(¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧-ÅõÀÚÇö±ÝÈ帧) ºñÀ²Àº 2014³â 1.2%·Î »ó½ÂÇß´Ù. µ¶ÀÏ Á¦Á¶±â¾÷Àº 1%´ëÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷Çö±ÝÈ帧 ºñÀ²À» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ¿µ¾÷Çö±ÝºñÀ²ÀÌ 2012³â ÀÌÈÄ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ 2014³â 2.3%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
2014³â Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ À׿©Çö±ÝºñÀ²Àº -0.1%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ Çö±ÝºÎÁ·ÀÌ ¹ß»ýÇß´ø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2010³â ÀÌÈÄ 2013³â 0.2%ÀÇ ¼ÒÆø Ç÷¯½º¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ» Á¦¿ÜÇϸé Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Çö±ÝÈ帧À¸·Î Ãß°¡ÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ ¿©·ÂÀÌ ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº ÅõÀÚ¿©·ÂÀÌ ¾ø¾î ÅõÀÚ¸¦ Çϱâ À§Çؼ´Â ¿ÜºÎ¿¡¼ ÀÚº»À» Á¶´ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷, ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ·Â »ó½Â
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ´É·Âµµ °ÈµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷µéÀº Â÷ÀԱݿ¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ¸¦ ÁÙÀÌ°í Çö±Ý À¯µ¿¼ºÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ 2010~2014³â µ¿¾È Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ(Â÷ÀÔ±Ý/ÀÚ»ê)ÀÇ º¯È¸¦ »ìÆ캸¸é µ¶ÀÏÀÌ 0.8%p(17.8%→17.0%), ÀϺ»ÀÌ 2.3%p(17.1%→14.8%) Ç϶ôÇß´Ù. ¹Ì±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ´Â 15.6%¿¡¼ 18.1%·Î »ó½ÂÇß´Ù. 2011~2013³â µ¿¾È ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ Çö±ÝÈ帧ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ°¡ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Â÷ÀÔ±ÝÀÇÁ¸µµ´Â 19.3%¿¡¼ 23.1%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê(Çö±Ý+´Ü±â±ÝÀ¶»óÇ°) º¸À¯ °æÇâÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ¹Ì±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê º¸À¯ ºñÁß(Çö±Ý¼ºÀÚ»ê/ÀÚ»ê)Àº 2010³â 16.7%¿¡¼ 17.3%·Î »ó½ÂÇß´Ù. °°Àº ±â°£ µ¿¾È µ¶ÀÏ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê ºñÁßÀº 10.2%¿¡¼ 10.8%, ÀϺ» Á¦Á¶±â¾÷Àº 15.6%¿¡¼ 16.4%·Î »ó½ÂÇß´Ù. Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê ºñÁßÀº 11.8%¿¡¼ 9.8%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ¹Ì±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê º¸À¯ °æÇâÀÌ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù.
±Ý¸®°¡ ³·¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ Çö±ÝÈ帧ÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¹Ì±¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº Â÷ÀԱݿ¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ¸¦ ³ôÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ Çö±Ý¼ºÀÚ»êÀ» ´Ã¸®´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °æ¿µÈ¯°æÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ÇàŸ¦ º¸¿´´Ù. Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷Àº ¿µ¾÷È°µ¿¿¡¼ Çö±ÝÈ帧 ºÎÁ· Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Â÷ÀԱݿ¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀÌÁö´Â µ¿½Ã¿¡ Çö±Ý¼ºÀÚ»ê ºñÁßÀº ³·¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×¸¸Å Çѱ¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ±âº¯µ¿¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ´É·ÂÀÌ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷¿¡ ºñÇØ ¾àÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¥³. ¸ÎÀ½¸»
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¾ÇȵǾú´ø ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ °æ¿µ¼º°ú°¡ 2013³âºÎÅÍ °³¼±µÇ´Â Ãß¼¼·Î ¹ÝÀüÇß´Ù. ¹Ý¸é ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ÅÈï±¹ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ºÎÁøÀº Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀûÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±â¾÷¿¡ ºñÇØ ´õ ¸¹ÀÌ ºÎÁøÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ±â¾÷ÀÇ ¼º°ú´Â Àå±âÀûÀÎ ¼ºÀåÀáÀç·Â°úµµ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. »ý»êÀÇ Áß¿äÇÑ ÁÖüÀÎ ±â¾÷ºÎ¹®ÀÇ ³·Àº ¼öÀͼº°ú ¼ºÀ强Àº °á±¹ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ÅõÀÚ¿Í ¿¬±¸°³¹ßÀÇ ºÎÁ·À¸·Î À̾îÁú »Ó ¾Æ´Ï¶ó °í¿ëâÃâÀ» ÀúÇØÇÔÀ¸·Î½á ÀÎÀû ÀÚº»À» ÈѼÕÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ¼öÃâÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀåÀÌ ÇÑ°è¿¡ À̸£·¶´Ù´Â ÀνÄÀÌ Ä¿Áö°í ³»¼ö¼ºñ½º Á᫐ ¼ºÀåÀÌ °Á¶µÇ¸é¼ Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÙ¾îµå´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³»¼ö¼ºÀåÀº Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ³ôÀº °æÀï·ÂÀÌ µÞ¹ÞħµÉ ¶§ ´õ ºü¸£°Ô ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦Á¶¾÷ ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ³ôÀº ±â¼úÇõ½ÅÀÌ ³»¼ö»ê¾÷¿¡ ÀüÆÄµÉ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ë¿Ü¼öÃâÀ» ÅëÇÑ ¼ÒµæâÃâÀÌ ³»¼öÀÇ Áß¿äÇÑ ±â¹ÝÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Á¦Á¶¾÷Àº ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î °æÀïÇÏ´ø »ê¾÷¿¡¼ °íºÎ°¡°¡Ä¡È¿Í Çõ½ÅÀÌ Áß¿äÇÑ »ê¾÷À¸·Î ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ¼±Áø±¹µéÀÌ ´Ù½Ã Á¦Á¶¾÷À» ÀçÁ¶¸íÇÏ´Â °ÍÀº Á¦Á¶¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ±¹°¡ÀÇ Àå±â ¹ø¿µÀ» °¡´ÆÇÏ´Â À¯·ÂÇÑ ÁöÇ¥¶ó°í ÆÇ´ÜÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. BrookingsÀÇ º¸°í¼¿¡¼´Â Á¦Á¶¾÷Àº °íÀÓ±Ý ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇØ, ±¹°¡°æÁ¦ÀÇ Çõ½Å µ¿·ÂÀ¸·Î¼, ¹«¿ª¼öÁö °³¼±À» À§ÇØ, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ È¯°æ±â¼úÀÇ °³¹ßÀ» À§ÇØ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº ¿£Àú¸¦ ¾Õ¼¼¿ì°í Á¦Á¶¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ±âÄ¡¸¦ µé°í Á¦Á¶¾÷ȸ»ý¿¡ ³ª¼°í ÀÖ°í, µ¶ÀÏÀº Á¦Á¶¾÷ 4.0À» ³»¼¼¿ì¸ç IT ±â¼ú°ú À¶ÇÕµÈ Á¦Á¶¾÷ °æÀï·ÂÀ» ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ¿ª½Ã ÀÌµé ³ª¶ó ¸øÁö ¾Ê°Ô Á¦Á¶¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Á¤ºÎ¿Í ¿¬±¸±â°ü ´ëÇеéÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÖ´Ù.
¿ì¸® Á¦Á¶¾÷Àº Áß±¹ µî ½ÅÈï±¹ÀÇ Ãß°Ý¿¡ ´õÇØ ¿À·¡µÈ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ÀüÅë°ú ³ëÇÏ¿ì¿Í IT·Î À繫ÀåÇÑ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ÀçºÎÈ°°ú Á÷¸éÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ »ç·Êó·³ ¼±Áø±¹ Á¦Á¶±â¾÷ÀÌ ±âÁ¸ Á¦Ç°¿¡ ¼ÒºñÀÚ °¡Ä¡¸¦ ³ôÀ̴ âÀǼº°ú »ó»ó·ÂÀ» °¡¹ÌÇÑ »õ·Î¿î Çõ½ÅÁ¦Ç°À» ÅëÇØ ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ½ÃÀåÀ» Àá½ÄÇØ¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î¼ ³»¼ö¼ºñ½º »ê¾÷ÀÇ À°¼º°ú ÇÔ²² ¼öÃâÁ¦Á¶¾÷ÀÌ Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀ» À̰ܳ»°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇâÈÄ ¿ì¸®°æÁ¦ Àçµµ¾àÀÇ Áß¿äÇÑ °ü°ÇÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Ãâó : LG °æÁ¦¿¬±¸¿ø